В: Вы читаете философские или духовные книги? Интересна ли вам данная область?
Д: Да, я интересуюсь законами мироздания, к примеру, но книги – это прекрасный источник вдохновения. Когда вы [250x376] читаете книгу типа «Атлант расправил плечи» (Айн Рэнд), у вас создается впечатление, как будто ваш мозг плавится, это как если бы я тренировал свой ум, и эти тренировки оказали положительное влияние на мою работу, независимо от того, какая это работа. "Мистер Никто" – очень провокационный и философский фильм; он заставляет вас задуматься о своей жизни и о том, что случается, когда вы делаете выбор: удивительно, как меняется ваша жизнь с момента принятия решения. Поэтому период, когда я снимался, был для меня временем переосмысления себя, я задавал себе множество вопросов, но чаще всего вопросов существует больше, чем ответов. Не может быть, чтобы вы не думали о последствиях своих решений. Я прочитал где-то, что удача – осадок судьбы. Я верю в божественный промысел в каком-то смысле, но в то же время я убежден, что мы сами кузнецы своей судьбы. Не знаю, согласился ли бы со мной в этом Жако.

В: Много ли было философских дискуссий у вас с Жако во время съемок?
Д: У нас была большая проблема: он говорит по-французски, я говорю по-английски.

В: Это сложно, правда?
Д: Совсем чуть-чуть (фр.) *смеется* Я очень быстро узнал, что если он говорил "transpiration" (французское слово «пот», написанное по-айнглийски), это означало «пот». «Положи руку на гроб» означало «положи руку на подушку» и так далее… *смеется* это было действительно странно…

В: К какому типу режиссера можно отнести Жако?
Д: Он кажется мне европейским Терренсом Маликом. Мне очень повезло поработать с ним, потому что, как я говорил ранее, таких фильмов больше не снимают. Такой фильм могут снять только в Европе, и они становятся всё более и более редкими. Так или иначе, но не настолько провокационными, нетрадиционными, уникальными! Это очень личный фильм для Жако. Единственное, о чем я сожалею, - это исполнение роли старого Немо, потому что я был очень настойчив в желании сыграть его. Но Мистер Никто – это Жако, каждое слово, каждый вздох.

В: Период съемок был очень долгим, почти 6 месяцев. Каково это было в течение столь длительного периода времени?
Д: Это было изматывающе! Это был ад! Нет, это было чудесно! *смеется* Мне нравится сниматься в Европе. Здесь всё отличается от Америки. Съемочные группы – это действительно семьи. Большинство команды "Мистера Никто" работало с Жако над предыдущими фильмами, некоторые из них встретились еще во времена "Тото-героя", поженились, и они приходили на съемки со своими детьми-подростками. Это была очень семейная атмосфера.
Жако очень добрый человек, и очень конкретный в том, что он хочет от тебя как от актера. Я действительно хотел порадовать его, дать то необходимое, что ему требовалось для того, чтобы фильм стал хорошим.

В: Голос старого Немо - ваш, или это цифровая обработка?
Д: Нет, это был не я… *смеется* Да, это был я… Это был мой голос, и он не был обработан. Я добивался такого эффекта, крича часами по ночам, и на следующий день мой голос был таким сиплым, что подходил для старого Немо.

В: Вы бы сделали это снова?
Д: Думаю, нет; это очень болезненно и очень глупо, учитывая, что я еще и пою. Мой голос, возможно, изменился из-за этого навсегда.
В: Теперь вы, наверное, будете петь как Джо Кокер…
Д: Да… *смеется*

В: С этим гримом были ли вы похожи на кого-то из своих родных?
Д: Я был похож на своего дедушку. Гримеры проделали действительно отличную работу. Как актеру, это рискованно - принимать подобные решения. Если грим недостаточно хорош и «состаренный» актер выглядит неправдоподобно, фильм подвергается риску превращения в полное ничто. Это случалось раньше!
Действительно странно чувствовать себя таким старым, будучи молодым. Так много грима, протезов, ни капли компьютерной графики, всё было очень реальным. Контактные линзы, руки, уши, кожа, зубы... грим длился каждый день по шесть часов… Это было ужасно.

В: Вы сыграли в немногих фильмах, но роли были очень разными…
Д: У меня такое чувство, что я в начале. Надо мной висит проклятье - чувствовать, как будто всегда недостаточно, вне зависимости от того, что я делаю и в чем добиваюсь успеха. И когда я заканчиваю что-то, я заканчиваю это навсегда, пути назад нет.

В: Но не было ли у вас чувства, что вы зашли слишком далеко? Например, для "Главы 27" вы набрали 62 фунта. Не думали ли вы, что жертва слишком велика?
Д: Да, думал. Иногда я думаю, что я идиот. У меня всё еще есть проблемы со здоровьем из-за этой роли, как проблемы со спиной, к примеру.

В: Голос сейчас, фунты тогда… Это опасная работа…
Д: Нет, это просто глупые решения. Знаете, иногда я думаю, что если бы я был лучшим актером, у меня не было бы надобности проходить через всё это… *смеется*

В: Почему вы не использовали свою внешность, чтобы стать новым сердцеедом Голливуда?
Д: Что вы пытаетесь сказать? Что я хорошо выгляжу?
В: Да!
Д: Дело в том, что в общем-то я хочу сниматься в кино, которое бы отправился смотреть сам. Может быть, я вернусь в Голливуд и снимусь в романтической комедии. Никогда не знаешь! Недавно я говорил о том, как это было бы – сделать мега-фильм в Голливуде, фильм с супер-студией... Для меня это было бы как "Реквием по мечте" для кого-то другого, настоящий опыт.
Это как если бы я изуродовал себя. Это было бы странно, даже извращение какое-то, но – почему нет? – забавно. Романтическая комедия… Или вытащить свою пушку и гоняться за плохими парнями…

В: Я полагаю, что финансовый аспект не очень важен для вас…
Д: Я никогда не работал ради денег. Если бы я хотел денег, я бы стал брокером или ступил бы на тропу IT-технологий.

В: Как вы думаете, Немо Ноубади живет в мечте или в кошмаре?
Д: Я не знаю. Это зависит от того, как вы смотрите на вещи. Мы подвержены тенденции забывать, что всё происходит с точки зрения семилетнего ребенка, который отказывается принимать решение. Сюрреалистическая фантазия. Этот фильм - о наших решениях или о невозможности, об отказе принимать их.
Маленький Немо на перроне: уехать с мамой, остаться с папой? Так это начинается…