У нас в библиотеке вовсю продолжаются ремонтные работы, начатые в июле. Ведутся они бригадой рабочих со стороны, которые в обеденный перерыв режутся в карты, и тогда с отгороженного от публики и персонала участка библиотеки доносятся выкрики "взятка" "а мы её козырем" "прикуп без торга". За главного у них бригадир, который не просто бригадир, а прямо-таки архетип бригадира : коренастый, широкоплечий, с красной мордой и командным голосом. Бригадир этот с самого начала ремонтных работ мне оказывал всякие знаки внимания ( и как поживаете, и дайте-ка я вам дверь придержу, и что это у вас за акцент такой, нет, не говорите, я сам угадаю (не угадал, но выяснил окольным путём), а правда, что в России очень холодно и т.д.) Я на эти знаки внимания реагировала очень сдержанно (что мне бригадир какой-то, когда мне сам начальник технических служб приходит лампочки менять). В понедельник я вернулась из отпуска - и бригадир мне страшно обрадовался. За день он мимо меня проходит не меньше семи-восьми раз и каждый раз что-нибудь мне да скажет, несмотря на мой сосредоточенный и неприступный вид. Последний раз он прошёл, когда я читала накопившуюся рассылку "Анекдотов из России." "Ух, какая вы улыбчивая. Как на Вас не посмотрю - всё время улыбаетесь. Русские что - всегда улыбаются, да?" - "Угу, - ответила я, перестав улыбаться, - особенно, когда живут во Франции и все документы у них в порядке."
Исходное сообщение Фавн Бригада рабочих которые режутся в карты под предводительством не в меру шустрого бригадира - образ собирательный, классический и интернациональный))Очень ты это, Тарлан, верно заметил. :)Я даже подозреваю, что образ этот будет переходить из поколения в поколение и станет частью коллективного бессознательного :)