А я посмотрел оба....но сначала японские...японские страшнее... а вот американцы эффектами берут....гады!
смотрел я как то у себя дома "28 дней спустя", что из серии Резидент Ивел и все такое... самое начало....чувак просыпается в больнице, в больнице никого кроме него нет... идет он значит по больнице и ищет кого нить, показывают пустые корридоры, импровизированный бардак.... то есть самого действия еще нет... идет и кричит "Эй! Есть тут кто нибудь???", кричит нормально, но из моих колонок доноситься перевод одного человека (Диск пиратский)... то есть мне как то все равно, надрывает он глотку или нет... там в каком то из залов стоял автомат с пепси и валялась неоткрытая банка с блаженным напитком, чувак наверное хотел пить, или есть..."Есть тут кто нибудь?? ЭЙ!!!" поднимает банку...открывает......
БАБАХ!!!!!!!
я аж на стуле подпрыгнул(аккустическая система хорошая) он открыл одну банку, но это было так страшно озвучано, что фильм я посмотрел лишь два дня спустя...
И вот кстати, почему фильм называется звонок(The Ring)...
The Ring имеет в английском языке два значения, как всем известнО))) по японски звонок будет Ringu, и там и там, перевести можно как Звонок или как Кольцо... отсюда кстати и слоган ко второму фильму "Страх замыкает свой круг"... другими словами в японии есть поверье, что избавиться от проклятья можно лишь если замкнуть его по кругу, в данном случае скопировать кассету и показать другому, и ты избавляешься от проклятья.... получается своеобразная спираль, четвертая часть японского звонка называется Спирали, та часть, которая испортила впечатление о предыдущих трех....потому что ДЕРЬМО....
Смотрел.... прикольно....политкорректно сделано то, что с небоскребов от холода только стекла посыпались))) ну и концовка не очень.... выглядело по типа "Ах да! там же еще люди спаслись в Нью Йорке, помимо тех, кого мы весь фильм показывали"....ну у меня такие мысли возникли, когда несколько вертолетов забирали народ из небоскребов в самом конце))))
не понял правда такой фигни, как воронка из-за которой там какой то воздух опускался, перемешался с другим и типа очень холодно становилось, похоже больше на атаку пришельцев.... критиковать фильм не буду, т.к: я очень обожаю фильм Армаггедон, я его смотрел на премьере в Кодак Киномир)))) и только после просмотрев его еще раз лет через пять(фильм 1998 года, если кто не знает) я заметил забавную штуку: сами горе-"астронавты" прыгают по комете как надо, то есть там типа очень маленькая гравитация, но когда они скидывали трубы для рельс, по которым будут опускать ракету в центр кометы, а они прям сразу падали на пол с таким грохотом.....ну ударьте разводным ключом по железному ведру.....я задумался над этим))) и там было много всего подобного....
скажу, что такие фильмы классно смотрятся на широком экране.... дома его смотреть не буду.... буду лишь вспоминать, как я ходил на него в кино))))
да не за что))) обращайтесь)))) могу сказать, что 20 июля буит весело в клубе Релакс)))) деш0вая саморрреклама)))гы-гы....там буит мой первый концерт))))