Молодец, что поместила пост про эти книжки. Спасибо, что сподвигла меня на их чтение. Очень, очень интересные. Не могу безостановочно читать, но чувствую, если большой перерыв, то тянет.
Как это ни странно, но я примерно так себе и представляла их лица.
Есть некоторые моменты, которые имеют соприкосновение с моей прошлой жизнью. Вспомнила, как это ни странно свою школу во время зимы. Когда мы уходили с уроков, открывали центральную дверь нашей школы, на нас сваливался штурм из белоснежных снежков. Мальчики заготавливали их килограммами; мы все превращались в белые "комочки". Я это не любила, особенно, когда подбегали и пихали снег зашиворот пальто. Однажды, я так разозлилась и, кинула снежок, со всей силы, в одного мальчика, и, случайно, замочила ему снежок прямо в рот. Пришла в ужас. Он бежал за мной, но я бегала, как заяц, так и не догнал. Вот такие неожиданные воспоминания. Не важно Америка, или Советсткий Союз (тогда ещё), не важно в 70-х годах, или в 2006- 10 году - а история повторяется...
Следующий момент. Прочитала русский вариант и меня удивила одна вещь. Кожа оливкового цвета. Долго представляла себе такой цвет кожи - синий? зелёный? жёлтый? Для интереса взяла немецкий перевод и читаю - кожа цвета слоновой кости. Есть разница. Второй перевод устроил больше.=)))
Натааааш, у меня еще и две следующие есть "Рассвет" (4 Книга Беллы и Книга Джейкоба) и "Солнце полуночи" (5 неоконченная Книга Эдварда) Если ящик дашь, скину =)
Кстати, по поводу прототипов, девушки, вы наверняка слышали... но я всетаки скажу, что когда Стефани Майер писала свой цикл (именно книги писала, а не сценарий) она Эдварда "списала" с актера Генри Кавилла.
Я видела его фото Паттинсон ему здорово проигрывает...
*смотрит возлюбленными глазами, сглатывая слюнку*
у меня есть только 3-ья)
а 4-ая сказали что как раз в марте появится на русском языке .. а вот когда в Латвию завезут - неизвестно ..
Убьем_сИпя_Ап_Стену, какя тебя понимаю.. сама как сумасшешая бегалапо магазимам.. псих вообщем.. охотилась на книжки....
Покупала на свои кровные.... лично заработанные.. а так ы мне денег на них никтое дал... и никто посему не возмущался...
Бэт(Бастет), походу я тоже превращаюсь в буйно-помешанную на эти книги .. мне осталось буквально 1-2 главы до конца 3-ьей книги, а я смотрю на нее и не решаюсь открыть и почитать .. только потому что, она уже кончается ..