• Авторизация


Осінь 24-09-2008 19:32 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В нас вже третій день осені. Адже в Канаді початок сезонів прийнято рахувати за астрономічним календарем і цього року початок осені випадає на 22 вересня.
Що можу сказати, поки осінь хороша, в день температура все ще більше +20, а сонечко так світить, що навіть в одязі з коротким рукавом буває спекотно. З іншої сторони - в ночі температура вже опускається до +8 і зовсім скоро обіцяють похоладання :(.
А ми з приводу оcені купили silk comforter, навіть не знаю як перекласти, скоріше просто як ковдра із шовку, з шовковими волокнами в середині. Річ в тім що я не переношу синтетику, Влад- шерсть, да і не має тут гарного вибору шерстяних одіял. І літом ми просто вкривались тоненьким бавовняним одіяльцем, а зимою -пуховою ковдрою, бо любимо спати з відкритим вікном. Але осінню і весною була справжня проблема, під бавовною -вже холодно, під пухом - затепло. Тому ми легко піддались на рекламу цієї шовкової ковдри, яка обіцяє літом освіжати, а зимою гріти. Спимо від нею вже дві ночі, дуже задоволена, дійсно тепле і таке легеньке і приємне ! І навіть Влад, який рідко яку постіль любить,і із-за нього я змушена витрачати на постіль цілі статки, теж задоволений :). Побачимо як буде зимою, в всякому разі пухову ковдру я не викинула :).
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (3):
Olga_BY 25-09-2008-18:02 удалить
хорошая у вас осень...)
Lana_Kiev 26-09-2008-13:51 удалить
Это как: "прийнято рахувати за астрономічним календарем"???
прям заинтреговало.....
и кто и где считает?
а вообще идея мне очень нравится :)))
Lana_Kiev 26-09-2008-13:54 удалить
а скільки така чудо-ковдра коштує? :)
Olga_BY, ага, вот вчера сфоткала, и это в тени! :)
[700x466]
Lana_Kiev, autumn begins with the September Equinox. On the equinox, the sun rises directly in the east and sets directly in the west. http://wiki.answers.com/Q/When_is_the_first_day_of_fall_for_the_year_2008
Lana_Kiev, підозріло дешево, як для шовку, менше 200 доларів. Ми правда купляли в клубному магазині( за членство 30-50 баксів в рік). Якшо порівняти з хорошим пуховим - то воно теж стільки коштує. Синтетика - десь до 50 доларів.
Olga_BY 26-09-2008-21:46 удалить
Танчік_із_Канади, круто! А у нас в этом году август был сентябрем, а сентябрь как ноябрь.
Olga_BY, для нас это тоже нестандартно жарко, средняя температура в эту пору по статистике- +16. И хотя для природы это наверное нехорошо, но я очень радуюсь таким аномалиям :).
Olga_BY 26-09-2008-22:34 удалить
Танчік_із_Канади, а пиши пож-та мне на украинском!:) Я уже во всю смотрю фильмы с украинским переводом, все понятно) Мне это интересно)
Olga_BY, а як у вас з перекладом фільмів на білоруську мову ? Взагалі немає?
Olga_BY 26-09-2008-22:59 удалить
Танчік_із_Канади, нет, у нас все на русском транслируется. Я смотрю на украинском то, что скачала из инета, сериал "One Tree Hill".
Lana_Kiev 02-10-2008-19:58 удалить
Исходное сообщение Танчік_із_Канади
Lana_Kiev, О, ось тут гарно написано- http://en.wikipedia.org/wiki/Equinox

Таню, вибач - я не коректно поставила запитання. Про рівнодення-то я знаю, я мала на увазі як це позначається на житті? Невже дійсно є відчуття, що осінь не 1, а 22 вересня починаеться? Де (ким, як часто) "прийнято рахувати за астрономічним календарем"? Бо в Україні ми теж між собою кажемо "о, сьогодні рівнодення", але це ніяк на позначається аж ні на чьому (фууух, начебто таки виразила думку зрозуміло ... :) )
Lana_Kiev, та це я не так зрозуміла :). Тут це теж ні на чому особливо не позначається, просто всі звичайні північноамериканці( Канада і Штати) рахують що осінь 21чи 22 вересня починається, вітають один одного із цим інколи. Так само з весною і літом. По погоді, то мені здається тут вересень тепліший ніж в Україні, в всякому разі саме в наших містечках і останні три роки. В кінці вересня як правило холодає, а потім в середині жовтня- ще одне, останнє потепління.
Lana_Kiev 03-10-2008-15:45 удалить
Дякую за відповідь :)


Комментарии (3): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Осінь | Танчік_із_Канади - Tree_of_life | Лента друзей Танчік_із_Канади / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»