• Авторизация
Дневник Танчік_із_Канади Лента друзей - Дневник - Полная версия


Без заголовка 03-09-2013 07:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


З сьогоднішнього:


Починаю розмову з Владом слова " Ось ми вже 11 років одружені..." . Він не дає мені закінчити " Что, сегодня?!"
Добре хоч зі страхом в голосі :)

--

Чую як Данилко вчить Софійку життя "Wait.. you need to learn how to wait ... Sometimes you need to wait really long, like for your birthdays and presents..."

--

Софійка українською про себе постійно говорить в чоловічій формі, улюблена фраза " я сам", до україських слів в множині часто додає s , виходять такі варіанти як "камніс".
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (5):
Nevergiveup 03-09-2013-07:53 удалить
Танчік_із_Канади, камниs - это сильно))))У нас русские слова не склоняются никак. Выходит - лублю кошка.
Обратиться - Ответить - К полной версии
Танчік_із_Канади 03-09-2013-08:00 удалить
Nevergiveup, о да, со склонением у нас тоже плохо :), сегодня она еще выдала " I копай" , хорошо что лопатка в руках была. я то не сразу поняла :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Olga_BY 03-09-2013-10:20 удалить
София прекрасна в своих фантазиях)))
Обратиться - Ответить - К полной версии
Stupindo 03-09-2013-20:37 удалить
Ну як?! Як дворічна дитина навчилася застосовувати правила, в яких я, вивчаючи ціленаправлено, досі іноді роблю помилки??? :)
Обратиться - Ответить - К полной версии
Танчік_із_Канади 05-09-2013-07:19 удалить
Stupindo, :) зате ти мови чітко розділяєш :)
Olga_BY, как и все дети :)
Обратиться - Ответить - К полной версии


Комментарии (5): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Без заголовка | Танчік_із_Канади - Tree_of_life | Лента друзей Танчік_із_Канади / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»