• Авторизация


Заголовок 24-08-2009 19:45 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Доречі про "team building activities", кілька тижнів тому ми грали в хрестики-нолики, тільки в не прості, а в яких команда може зробити свіій крок лише після того, як правильно відповість на питання. Я потрапила в команду з кількома молодими людьми, програмістами і інженерами, канадцями за народженням, розумними і веселими, мене приємно здивував їх рівень знань в більшості областей, крім однієї - географії. Я їм готова було пробачити , що вони не знали якого кольору прапор Лівії, і навіть те що не знали, що північніше Японія чи Північна Корея, але те що на питання - Який острів в світі є наібільшим? серед трьох варіантів- Мадагаскар, Гренландія і Австралія хотіли вибрати як варіант Австралію!, я пробачити до цих пір не можу :).
З іншої сторони - я відчула, що я виросла на зовсім іншій культурі, я не знала відповіді на багато питань, наприклад я не могла продовжити фразу "Punch and..." ( виявилось Punch and Judy is a traditional, popular English puppet show featuring the characters of Punch and his wife Judy).

Також недавно ми грали в "Panting", коли одному члену команди загадують слово, він повинен його намалювати, а решта команди відгадати слово. Обмеження по часу - хвилина. Тоді я відчула що хоч я ніби і нормально вже знаю англійську, але думаю на ній все-таки далеко не на рівні канадців :(.
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
Jango 24-08-2009-19:59 удалить
ну хоть географию я знаю как канадец примерно ))))
австралию бы не назвал, но вот между двумя другими крепко-бы задумался.

а потом все-таки это не знания английского, а знание культуры. я вот интересуюсь в свобожное время - стараюсь смотреть местную классику. помню когда только приехал посмотрел чарли и шоколадную фабрику, оригинальный фильм - а потом сколько смотрел по телеку - начиная от фэмили гай до серьезных ток шоу, где упоминали умпа-лумпс (героев из того фильма) в разных ракурсах :)
Jango, да, в случае с вопросами, это культура, я тоже стараюсь смотреть классику на английском, читать, но наверное мало этого относительно делаю.
а с " Panting" - были несложные слова, но пока я успевала предположить слово , народ уже успевал выкрикнуть 5 синонимов :), я не так быстро думаю на анлийском и словарный запас все-таки меньше, особенно активный :(
Stupindo 24-08-2009-23:53 удалить
Мда, географія ніколи не була моїм коником...
А в приколі з островами, я так зрозумів, що раз Австралію поставили серед варіантів відповіді, як острів, то я би відштовхувався від того, що це острів... і вібрав би Австралію :) Інша справа, якби варіантів відповіді не було...

А малювати слово... Наш "крокодил", напевне прикольніший.

Класно у вас там з Вашими тім-білдінгами і пятничними морозивами... а в нас туалетний папір в офісному туалеті так і не з"явився... :)
Stupindo, виходить це в мене високі вимоги до географії в програмістів, чи я просто її люблю :). Як сказав мені один пацан коли я не могла розібрати його малюнок- "Well, I am in programming for some reason..., I am not artistic ".
Kytska 25-08-2009-16:43 удалить
Ответ на комментарий Stupindo # :)) та ваша галя балуванаі :) , радійте що туалет таки відремонтували :) Хоча я таки шуткую, бо користуюся тим жеж туалетом і від наявності паперу не відмовилася б. А про тімбілдінги, то на мої попередній роботі теж були такі міропирємства, хоч і не так часто. Прикольна штука, для мене тоді незаміжньої, бо у нас їх проводили у вільний від роботи час.. Зараз вкрасти один вихідний у моєї дитини , яку я і так мало бачу, для мене це зовсім вже не прикольно :(
Танчік_із_Канади, Kytska, про туалетний папір- це якась дурниця! ну хіба на нього йже багато коштів? :)
Kytska, якби тут проводили в не робочий час- мабуть ніхто б не прийшов :)


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Заголовок | Танчік_із_Канади - Tree_of_life | Лента друзей Танчік_із_Канади / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»