Тут в старых бумагах нашёл буклет, а точнее, что-то вроде надора открыток времён своей работы в Доме русской косметики. Я твм был главный редакитор издательского отдела... И вот принёс В.Кляус сборник "Русские скоромные песни в записях п.В.Кириевского"...

Как известно, "Во поле берёзка стояла" - песня обрядовая, связанная с ритуалами плодородия. "Заломаю" - это "сплету ветки в косички"... Но текст, настоящий текст песни, - мы не знаем, несмотря на одноименный ансамбль...

Так вот...

Во поле берёзынька стояла,
во поле кудрява-от стояла,

Люли, люли стояла,
Люли, люли стояла,

Ширин, бырин,
истофор, фор, фор
Поди яр, яр цы,
Шинда, миндара,
Тра-ра-ра-ра-ра!
Сам я был, пил -
Зелено вино пил,
Зелено вино с хохлом!

Под той берёзкой
Кроватка стояла,

На той на кроватке
Девчонка лежала,

Девчонка лежала,
Вверх ногами торчала,

Шван в рукахдержала,
В мошню наставляла,

В мошню наставляла,
Снизу подмахала...

(записано П.В.Кириевским в д.Сосница Валдайского уезда Новгородской губ.
Припев повторяется после каждых двух строк).

Мнэ, это одна из самых приличных народных песен там...
----------------------------------------------------------------------

(Фото: "Все делают ЭТО" (снято в Выборге летом 2004 г.)

[показать]