• Авторизация


Just believe in yourself 07-02-2005 01:30 к комментариям - к полной версии - понравилось!


В колонках играет - Scorpions - Rock You Like a Hurricane
Настроение сейчас - Клева... =)))

Прикольно... уже 1:30 ночи... а я несплю =) слушаю музыку... завтра с утра вставать =( в школу... короче сижу слушаю Scorpions ... так клёва =) васе...вот песня... меня оч прет ...оссобенно смотреть в текст и слушать чё он поет .. так классно =)))) понимаю даже почти все... (у меня кстати папик - переводчик=) правда) клёвый текст... а когда петь так умеешь ...ваще супер!!.. классная группа...старая правда....... кому нравица эта группа - big recpect.... =)


It's early morning
The sun comes out
Last night was shaking
And pretty loud
My cat is purring
And scratches my skin
So what is wrong
With another sin
The bitch is hungry
She needs to tell
So give her inches
And feed her well
More days to come
New places to go
I've got to leave
It's time for a show

Here I am, rock you like a hurricane
Here I am, rock you like a hurricane

My body is burning
It starts to shout
Desire is coming
It breaks out loud
Lust is in cages
Till storm breaks loose
Just have to make it
With someone I choose
The night is calling
I have to go
The wolf is hungry
He runs to the show
He's licking his lips
He's ready to win
On the hunt tonight
For love at first sting

...........................

пойду спать чтоль... позно таки... завтра буду фотки делать =))))
ЗЫ: ещё напишу про love
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (14):
Helenka 07-02-2005-07:38 удалить
я по ночам и вовсе не сплю..только смсками пересылаюсь...а музыка у меня в голове постоянно!:)
FunnyShadow 07-02-2005-10:31 удалить
Классная песенка)) Мне нравится)
Funny-Kowak 07-02-2005-17:12 удалить
Helenka, я тоже смсками по ночам переписываюсь =)))) тока вот не оч часто=( у меня МТС.... там 1 смска стоит как самолёт ... =( ... и у меня музыка постоянно в голове гудит =)

FunnyShadow, слушала чтоль ?=))) Scorpions далеко не всем нравится... старая группа... за то опытная =)
А перевода этой песни нет?
Funny-Kowak 07-02-2005-17:48 удалить
Тотоха, могу постраться... хотя... там слова легкие ... перевода не надо ...а то у нас некоторые так переводят.... смысл другой... хотя если постараться можно перевести... но меня ломает =))) я ошибок наделаю...
Atkargaratho 08-02-2005-14:48 удалить
В интернете поищите перевод, кому интересно....

А мне нравится их песня Holiday:

Let me take you far away
You’d like a holiday
Let me take you far away
You’d like a holiday

Exchange the cold days for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You’d like a holiday

Let me take you far away
You’d like a holiday
Let me take you far away
You’d like a holiday

Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You’d like a holiday

Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles away from home

Правда её слушать надо. Если читаешь текст, как-то не очень - нет такого "угара".
Funny-Kowak 08-02-2005-15:39 удалить
Atkargaratho, это точно!! другие песни тоже надо слушать и смотреть в текст... кстати я не слушал holiday :( ... видел но не слышал... меня прет очень песня hey you!.. тока незнаю где скачать =( ещё пара песен пре очень ...у меня касета была аудио... но там качество ацтой,., полный!
Funny-Kowak 08-02-2005-16:20 удалить
Atkargaratho, слушай !! у них песня есть классная Forever называется... я все искал текст а найти не могу =((( если есть мож дашь?... а то так хоцца знать сходятся слова с мыслями или нет =)
Atkargaratho 08-02-2005-23:12 удалить
Funny-Kowak, Знаешь, моя считать, что у них нет песенки "Forever", я такую только у Kiss слышал, и Hey you! не нашёл, может, это другие группы?
Funny-Kowak 08-02-2005-23:49 удалить
Atkargaratho, ты чего??... .есть ...100%... у меня есть ... клёвая песня.... там поется типа чёто ... ю гив ми смайл... де пис оф ёр хат =)) ну... you give me smile... the piece of your heart ... you give me fear .. чето чето looking for .... you give son, ...ляля son love ... you are one ... ... ну незнаю как те напеть ещё =)))короче есть такая песня... хочу перевод... =(((( и hey you есть ... хей ю! туц туц туц ...
Funny-Kowak 08-02-2005-23:50 удалить
Atkargaratho, короче forever 100% есть... может переименовали .... незнаю ...поют точно скорпы... воть
Atkargaratho 08-02-2005-23:59 удалить
Просто в и-нете смотрел их дискографию с песнями - там не нашёл таких песен. И тексты искал-искал не нашёл, а холидэй сразу нашёл... Я просто даже не знаю...
Funny-Kowak 09-02-2005-00:22 удалить
Atkargaratho, еслибы так все просто =)) я бы не просил тексты.... сам найти не могу ... =( но песня по любэ есть,.. я то их отличить могу... ща починят мой инет ... могу по мылу скинуть ...а то у меня ща глюк такой..не могу на сайты файлы заливать больше 100КБ =(((( ...
Atkargaratho 09-02-2005-08:26 удалить
Хорошо, спасибо. Скинь, когда сможешь.


Комментарии (14): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Just believe in yourself | Funny-Kowak - Дневник Funny-Kowak | Лента друзей Funny-Kowak / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»