гы))))))))))))))))) афигеть! оказывается и такие ники существуют!
не знаю.....надо подумать.........возможно ради такого имеет смысл предупредить о возможном содержании ников и дневников?..........надо подумать...........
подумал в течении нескольких часов и пришел к выводу, что........лучше не выставлять такой ник на конкурс........среди нецензурных ников есть и более оригинальные, и если делать исключение для такого ника, то проще вообще убрать это правило о цензуре............ну а тогда понесётся...........
Stripped_girl, stripped girl вовсе не обнаженная девушка..............это переводится как раздевающаяся девушка...............а обнаженная девушка - naked girl
Здрасте. Мой ник образован от слова Macaronic, что в переводе означает(цитирую свой словарь):
1. ироничный, шутливый ( о стиле)
2. макаронистические стихи ( на ломаной латыни или с большой примесью иностранных слов)
Хотя пока ни один гражданин англоговорящей страны не признал в нем этого =-), так что можно считать Макароника - это просто интересное словечко с легким намеком на мою любовь к итальянской кухне :)
Пользуясь случаем, хочу выказать уважение за оригинальность автору дневника, передать приветы папе, маме и еще дать ссылку на одно мое творение: www.liveinternet.ru/users/2000