• Авторизация


Фольклoр на эсперанто 09-09-2010 09:49 к комментариям - к полной версии - понравилось!


На эсперанто тоже появляется свой фольклор :)
Пищу ему, естественно, придают национальные разлекухи. Вроде этой.
Итак представляем свеженайденную запись 2008 года )) с форума Esperanto-новости.
Много там нечитанного оказывается :) [350x475]
"Поёт" Stephan S из Нижнего Новгорода.
Al Marta venis la amiko
Kaj diris ŝin: „Mi volas fi...ni
Nenifaradon kaj abstini
Je vin’. Mi ŝatas atletikon“.

Al edzo kaŭzis ŝi agacon.
Ŝin li parolas: “Iru… for!
Min ronĝas nun de kap’ dolor’“.
Sed ŝi nur faris la grimacon.

La prezidento Chávez Hugo
Edzinon prenis je la ... brako
„Sed kie estas mia sako?
Atendas min al Kubo flugo“.

Mari’ malsanas per angino.
Ŝi kuŝas, tuŝas la va…tbulon
Kaj rememoras la karulon.
Donacis li ŝin georginon.

Al panjo venis fil’ Deniso
Kaj diris ŝin: “Mi volas pi…nĉi
Marian“. “Vi ne devas linĉi!” –
Ŝi kvietigis lin per kiso.

(traduko el rusa)
En afekci’ sinjor’ Deniso
Damaĝis preskaŭ la ... humeron.
Kaj grandan sentis li suferon.
Sed ne forlasis li tenison!
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (2):
10-09-2010-01:23 удалить
Kio estas tiu amuzega foto? :)
Maksimo 10-09-2010-09:41 удалить
Исходное сообщение Аноним
Kio estas tiu amuzega foto? :)

La ŝerco, certe :) La komputilo ĉiam estas ĉemane.
Ja ĝis nun en Rusujo mi eĉ unu folkloran grupon de emeritoj, kiu kantus esperante, ne vidis, kaj mi eĉ ne aŭdis pri io simila :)


Комментарии (2): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Фольклoр на эсперанто | Maksimo - Дневник Maksimo | Лента друзей Maksimo / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»