Официальный гимн Санкт-Петербурга
14-05-2010 13:15
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Слушать этот музыкальный файл
Гимн Санкт-Петербурга
Державный град, возвышайся над Невою,
Как дивный храм, ты сердцам открыт!
Сияй в веках красотой живою,
Дыханье твое Медный всадник хранит.
Несокрушим - ты смог в года лихие
Преодолеть все бури и ветра!
С морской душой,
Бессмертен, как Россия,
Плыви, фрегат, под парусом Петра!
Санкт-Петербург, оставайся вечно молод!
Грядущий день озарен тобой.
Так расцветай, наш прекрасный город!
Высокая честь - жить единой судьбой!
В музыкальном плане гимн Санкт-Петербурга представляет собой оркестровое исполнение "Гимна Великому городу" из балета композитора Рейнгольда Морицевича Глиэра "Медный Всадник", премьера которого состоялась в 1949 году. Слова гимна написаны поэтом Олегом Чупровым, являющимся членом Союза писателей России, лауреатом Всероссийской литературной премии им. К. С. Симонова, обладателем "Золотой Пушкинской медали", присужденной ему за "сохранение традиций в русской литературе".
В открытом конкурсе на написание текста гимна, объявленном Законодательным собранием Санкт-Петербурга в 2002 году, принимали участие не только профессиональные литераторы, но и простые жители - пенсионеры, педагоги, врачи, студенты. В общей сложности на конкурс было подано около 320 текстов, одна из них была даже на финском языке. Автор каждого из текстов старался вложить в свое произведение любовь к городу на Неве, выразить его красоту и величие, напомнить о страницах истории Петербурга.
Конкурсное жюри, в состав которого входили почетные граждане Санкт-Петербурга, такие как Жорес Алферов, Кирилл Лавров, Алиса Фрейндлих, Андрей Петров и другие, выбрало три лучших текста, каждый из которых был записан в исполнении Детского хора телевидения и радио Санкт-Петербурга. 24 октября 2002 года, внимательно прослушав все три варианта гимна, жюри признало победителем текст Олега Чупрова. После некоторой доработки текст Чупрова был окончательно утвержден.
Однако утверждение гимна ознаменовалось скандалом. В марте 2003-го года выяснилось, что город формально не имеет права использовать где бы то ни было музыку Глиэра, несмотря на то, что в Уставе Петербурга она уже была утверждена в качестве официального символа города. Однако отношения с правообладателями творческого наследия композитора в документе прописаны не были. Проблему гимна поднял Северо-Западный филиал Российского авторского агентства. Однако спорные вопросы о правах были достаточно быстро урегулированы в пользу города.
13 мая 2003 года Санкт-Петербург официально обрел новый гимн, когда утвержденную 23 апреля Законодательным собранием Санкт-Петербурга новую редакцию Закона Санкт-Петербурга № 165-23 «О детальном описании официальных символов Санкт-Петербурга и порядке их использования» подписал губернатор Санкт-Петербурга.
Источники: Гимн Санкт-Петербурга , Газета.Spb.ru, Wikipedia
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Гимн Санкт-Петербурга
Державный град, возвышайся над Невою,
Как дивный храм, ты сердцам открыт!
Сияй в веках красотой живою,
Дыханье твое Медный всадник хранит.
Несокрушим - ты смог в года лихие
Преодолеть все бури и ветра!
С морской душой,
Бессмертен, как Россия,
Плыви, фрегат, под парусом Петра!
Санкт-Петербург, оставайся вечно молод!
Грядущий день озарен тобой.
Так расцветай, наш прекрасный город!
Высокая честь - жить единой судьбой!
В музыкальном плане гимн Санкт-Петербурга представляет собой оркестровое исполнение "Гимна Великому городу" из балета композитора Рейнгольда Морицевича Глиэра "Медный Всадник", премьера которого состоялась в 1949 году. Слова гимна написаны поэтом Олегом Чупровым, являющимся членом Союза писателей России, лауреатом Всероссийской литературной премии им. К. С. Симонова, обладателем "Золотой Пушкинской медали", присужденной ему за "сохранение традиций в русской литературе".
В открытом конкурсе на написание текста гимна, объявленном Законодательным собранием Санкт-Петербурга в 2002 году, принимали участие не только профессиональные литераторы, но и простые жители - пенсионеры, педагоги, врачи, студенты. В общей сложности на конкурс было подано около 320 текстов, одна из них была даже на финском языке. Автор каждого из текстов старался вложить в свое произведение любовь к городу на Неве, выразить его красоту и величие, напомнить о страницах истории Петербурга.
Конкурсное жюри, в состав которого входили почетные граждане Санкт-Петербурга, такие как Жорес Алферов, Кирилл Лавров, Алиса Фрейндлих, Андрей Петров и другие, выбрало три лучших текста, каждый из которых был записан в исполнении Детского хора телевидения и радио Санкт-Петербурга. 24 октября 2002 года, внимательно прослушав все три варианта гимна, жюри признало победителем текст Олега Чупрова. После некоторой доработки текст Чупрова был окончательно утвержден.
Однако утверждение гимна ознаменовалось скандалом. В марте 2003-го года выяснилось, что город формально не имеет права использовать где бы то ни было музыку Глиэра, несмотря на то, что в Уставе Петербурга она уже была утверждена в качестве официального символа города. Однако отношения с правообладателями творческого наследия композитора в документе прописаны не были. Проблему гимна поднял Северо-Западный филиал Российского авторского агентства. Однако спорные вопросы о правах были достаточно быстро урегулированы в пользу города.
13 мая 2003 года Санкт-Петербург официально обрел новый гимн, когда утвержденную 23 апреля Законодательным собранием Санкт-Петербурга новую редакцию Закона Санкт-Петербурга № 165-23 «О детальном описании официальных символов Санкт-Петербурга и порядке их использования» подписал губернатор Санкт-Петербурга.
Источники: Гимн Санкт-Петербурга , Газета.Spb.ru, Wikipedia
Комментарии (12):
Гимн великому городу отлично знаю, кстати, был на алете "Медный всадник", очень понравилось
Текст вот читаю впервые..
Текст вот читаю впервые..
Наталья_Ивановна_НИК
14-05-2010-17:54
удалить
С Гимном,конечно,знакома...Слова знаю,но не наизусть...память подводит.
26-08-2011-18:13
удалить
Предлагаю новые слова гимна Санкт-Петербурга на музыку Р.Глиэра:
1. Великий город - народом возведённый
велением государя Петра.
Наш питерский дух, на века закалённый,
не сломят балтийские бури-ветра.
2. Дни войны – трагичная страница.
Блокадный хлеб – такое не забыть.
Нам дальше жить и городом гордиться,
и беззаветно Родину любить.
3. Великий город – открытый мир музеев,
застыли в нём стражи сфинксы и львы.
Всегда пусть Санкт-Петербург хорошеет,
страны цветок на берегах Невы.
Святой город Петра, - славься! Ура!
Ильин Анатолий Степанович, Санкт-Петербург
1. Великий город - народом возведённый
велением государя Петра.
Наш питерский дух, на века закалённый,
не сломят балтийские бури-ветра.
2. Дни войны – трагичная страница.
Блокадный хлеб – такое не забыть.
Нам дальше жить и городом гордиться,
и беззаветно Родину любить.
3. Великий город – открытый мир музеев,
застыли в нём стражи сфинксы и львы.
Всегда пусть Санкт-Петербург хорошеет,
страны цветок на берегах Невы.
Святой город Петра, - славься! Ура!
Ильин Анатолий Степанович, Санкт-Петербург
17-05-2012-14:43
удалить
Обидно, что никто не хочет вспоминать самый первый текст гимна Великому городу. Вероятно потому, что в нём упоминается старое название города - Ленинград, а, также, имя Ленина. Это действительно не нравится многим. Но если вспомнить, что Ленинград - символ пережитой чудовищной блокады, в которой погибли от голода сотни тысяч ЛЕНИНГРАДЦЕВ (и мои родственники в том числе), то становится до слёз обидно.
А слова первого куплета были такие:
Поём тебе, мы наш город величавый
Ты рос в боях и в огне баррикад
Твой каждый камень овеян славой
Седой Петербург, Петроград, Ленинград...
А слова первого куплета были такие:
Поём тебе, мы наш город величавый
Ты рос в боях и в огне баррикад
Твой каждый камень овеян славой
Седой Петербург, Петроград, Ленинград...
30-01-2015-07:06
удалить
Пукин развязал 3тью мировую войну,
у него мания величия, пора надевать
на него смирительную рубашку.
у него мания величия, пора надевать
на него смирительную рубашку.
30-01-2015-13:37
удалить
Строго говоря, для покрытия музыки Рейнголльда Глиэра
треьуется 18(восемнадцать) строчек текста, Олег Акимович
Чупров смог сочинить только !2(двенадцать)строчек С помощью
композитора Григория Корчмаря от музыки Р.Глиэра
было отрезано 20 (двадцать) музыкальных тактов пдюс Coda
(окончание) и приделано другое, т.е. был совершён акт
вандализма в отношении музыки великого Р.Глиэра
Сергей (музыкант любитель)
треьуется 18(восемнадцать) строчек текста, Олег Акимович
Чупров смог сочинить только !2(двенадцать)строчек С помощью
композитора Григория Корчмаря от музыки Р.Глиэра
было отрезано 20 (двадцать) музыкальных тактов пдюс Coda
(окончание) и приделано другое, т.е. был совершён акт
вандализма в отношении музыки великого Р.Глиэра
Сергей (музыкант любитель)
31-01-2015-12:31
удалить
Наш пуkин
Курск», - подлодка новая, залегла на дно,
После взрыва людям, было лишь одно, -
От удушья трое суток погибать;
И напрасно помощи президентской ждать:
Он в Крыму приятнейший отпуск проводил, -
Полным равнодушием многих удивил;
И корреспонденту, - кто вопрос задал,
«Лодка утонула», только и сказал…
«Так всё и случилось?» Снова тот сказал,
Пуkин утвердительно плешью покачал…
Взорвано в России множество домов;
Как погибли тысячи, - ребус для умов…
А в Рязани схвачены, - люди, гексаген;
Но молчит правительство, нет и перемен…
Двое суток думало и готов ответ, -
«Были то учения», и вопросов нет.
В прессе и на видео, - вновь «чеченомания»;
Так шла президентская, Пукина кампания.
Всплыло слово страшное, - мюзикл «Норд- ост»,
И Москвы правительство, - Кац-Лужков, прохвост;
Смерть чеченок, зрителей, - Доблестный спец-наз
Выполнил зловещий, - Пукина приказ;
Действовали нагло, - в роли палачей;
Отравили газом сотни москвичей…
Убивали сонных, вместе без разбора, -
Мстителей- чеченцев и артистов хора....
Семьи без кормильцев, не на что им жить,-
Жертвам компенсацию не хотят платить.
Год прошёл в незнании, -
Кто же сжёг детей
В роковом Беслане,И
Прячет палачей?
Почерк узнаваемый, -
«Курск», «Норд – Ост», «Беслан»,
Это, - «Несгибаемый», -
Всех свобод гарант.
В школе, -Дети, мамы,
Всех вместил спортзал, -
Их с боевиками
Смерти он предал…
Били по заложникам
Танк и огнемёт, -
Был приказ безбожника, -
Был и вертолёт.
Это был «мочительный»
Пукинский «сортир»,
Где конец мучительный
Был для всех; Но в мир
Хлынули без совести
Лживые слова;
Тот, на высшей должности,
Виден лишь едва…
«Нет, - Переговорам,
Всех мочить подряд!»
И смертельным хором
Выстрелы звучат…
Президент повторный, -
Лживый трус, подлец,
Ждёт его позорный, -
От петли конец…
Doctor Pilz
Курск», - подлодка новая, залегла на дно,
После взрыва людям, было лишь одно, -
От удушья трое суток погибать;
И напрасно помощи президентской ждать:
Он в Крыму приятнейший отпуск проводил, -
Полным равнодушием многих удивил;
И корреспонденту, - кто вопрос задал,
«Лодка утонула», только и сказал…
«Так всё и случилось?» Снова тот сказал,
Пуkин утвердительно плешью покачал…
Взорвано в России множество домов;
Как погибли тысячи, - ребус для умов…
А в Рязани схвачены, - люди, гексаген;
Но молчит правительство, нет и перемен…
Двое суток думало и готов ответ, -
«Были то учения», и вопросов нет.
В прессе и на видео, - вновь «чеченомания»;
Так шла президентская, Пукина кампания.
Всплыло слово страшное, - мюзикл «Норд- ост»,
И Москвы правительство, - Кац-Лужков, прохвост;
Смерть чеченок, зрителей, - Доблестный спец-наз
Выполнил зловещий, - Пукина приказ;
Действовали нагло, - в роли палачей;
Отравили газом сотни москвичей…
Убивали сонных, вместе без разбора, -
Мстителей- чеченцев и артистов хора....
Семьи без кормильцев, не на что им жить,-
Жертвам компенсацию не хотят платить.
Год прошёл в незнании, -
Кто же сжёг детей
В роковом Беслане,И
Прячет палачей?
Почерк узнаваемый, -
«Курск», «Норд – Ост», «Беслан»,
Это, - «Несгибаемый», -
Всех свобод гарант.
В школе, -Дети, мамы,
Всех вместил спортзал, -
Их с боевиками
Смерти он предал…
Били по заложникам
Танк и огнемёт, -
Был приказ безбожника, -
Был и вертолёт.
Это был «мочительный»
Пукинский «сортир»,
Где конец мучительный
Был для всех; Но в мир
Хлынули без совести
Лживые слова;
Тот, на высшей должности,
Виден лишь едва…
«Нет, - Переговорам,
Всех мочить подряд!»
И смертельным хором
Выстрелы звучат…
Президент повторный, -
Лживый трус, подлец,
Ждёт его позорный, -
От петли конец…
Doctor Pilz
25-03-2015-20:51
удалить
Уважаемый г-н Президент!
В начале 2001 г Губернатор Яковлев обратился к литературной и музыкальной
общественности Спб с предложением создать гимн города к его 300 летию
на музыку Рейнгольда Глиэра и словами А.С. Пушкина из вступления к его
«Медному Всаднику» , на что общественность ответила ,что это невозможно,
ввиду несовпадения ритмов, либо музыка Глиэра на другие слова, либо
слова Пушкина на другую музыку. Тогда я выслал губернатору Яковлеву
свой текст , который был принят ЗАКСом Спб во втором чтении в 2001г
Но с приходом во власть Вадима Тюльпанова он всё переменил,и в качестве
гимна Спб был принят текст Чупрова, !2 ти строчек которого нехватало
для покрытия всей музыки Р. Глиэра, которой было нужно 18 строчек текста
Плюс Coda (окончание) Тогда с помощью композитора Григория Корчмаря
от музыки Р. Глиэра было отрезано 20 музыкальных тактов и присобачено
другое окончание, т, е, совершён акт вандализма по отношению к музыке
Великого Рейнгольда Глиэра и с помощью В.Тюльпанова попса Чупрова
была принята в качестве гимна Спб, который с тех пор нигде не исполняется,
только на московском вокзале, но без слов. Прошу Вас восстановить решение
ЗАКСа Спб от 2001г т.к. я надеюсь, что Вам дорога честь Вашего родного города . Георгий
В начале 2001 г Губернатор Яковлев обратился к литературной и музыкальной
общественности Спб с предложением создать гимн города к его 300 летию
на музыку Рейнгольда Глиэра и словами А.С. Пушкина из вступления к его
«Медному Всаднику» , на что общественность ответила ,что это невозможно,
ввиду несовпадения ритмов, либо музыка Глиэра на другие слова, либо
слова Пушкина на другую музыку. Тогда я выслал губернатору Яковлеву
свой текст , который был принят ЗАКСом Спб во втором чтении в 2001г
Но с приходом во власть Вадима Тюльпанова он всё переменил,и в качестве
гимна Спб был принят текст Чупрова, !2 ти строчек которого нехватало
для покрытия всей музыки Р. Глиэра, которой было нужно 18 строчек текста
Плюс Coda (окончание) Тогда с помощью композитора Григория Корчмаря
от музыки Р. Глиэра было отрезано 20 музыкальных тактов и присобачено
другое окончание, т, е, совершён акт вандализма по отношению к музыке
Великого Рейнгольда Глиэра и с помощью В.Тюльпанова попса Чупрова
была принята в качестве гимна Спб, который с тех пор нигде не исполняется,
только на московском вокзале, но без слов. Прошу Вас восстановить решение
ЗАКСа Спб от 2001г т.к. я надеюсь, что Вам дорога честь Вашего родного города . Георгий
25-03-2015-21:00
удалить
Музыка Р. Глиэра, слова по мотивам «Медного Всадника» А.С. Пушкина
ГИМН ГОРОДУ
Красуйся град, славен ты, Петра творенье,
Герой Войны, Мира и Труда;
В гранит одето Невы теченье,
Все флаги к нам в гости спешат сюда!
Твоих садов узорные ограды
Прозрачный сумрак прячут на заре;
А соловьи поют свои рулады
Ночному небу в лунном серебре.
А белой ночью, одна заря другую
Спешит сменить через полчаса...
Адмиралтейства иглу златую
Рисуют лучом солнца небеса…
Стоит неколебимо, как Россия,
Петра столица, вечно молода;
И в дни войны и в годы трудовые
Сверкала ярко доблести Звезда.
Красуйся град, славен ты, Петра творенье,
Герой Войны, Мира и Труда;
Примечание: Этот текст исполняется на официальных церемониях
Профессиональным хором а capella в записи.
В иных случаях, - любой группой лиц с добавлением ещё
Двух строчек:
«Твоя звезда нам благословенье,
Да будет сиять нам она всегда!»
(Это вызвано гениальной прихотью великого Рейнгольда
Глиэра прервать свою мелодию в данном месте, несовпадающем
с общепринятой песенной традицией, не доиграв половину куплета,
для того, чтобы сделать невозможной песенным халтурщикам
пристраивать свои вирши в том же размере «c»,- 4 четверти,
по моему убеждению.
Георгий
ГИМН ГОРОДУ
Красуйся град, славен ты, Петра творенье,
Герой Войны, Мира и Труда;
В гранит одето Невы теченье,
Все флаги к нам в гости спешат сюда!
Твоих садов узорные ограды
Прозрачный сумрак прячут на заре;
А соловьи поют свои рулады
Ночному небу в лунном серебре.
А белой ночью, одна заря другую
Спешит сменить через полчаса...
Адмиралтейства иглу златую
Рисуют лучом солнца небеса…
Стоит неколебимо, как Россия,
Петра столица, вечно молода;
И в дни войны и в годы трудовые
Сверкала ярко доблести Звезда.
Красуйся град, славен ты, Петра творенье,
Герой Войны, Мира и Труда;
Примечание: Этот текст исполняется на официальных церемониях
Профессиональным хором а capella в записи.
В иных случаях, - любой группой лиц с добавлением ещё
Двух строчек:
«Твоя звезда нам благословенье,
Да будет сиять нам она всегда!»
(Это вызвано гениальной прихотью великого Рейнгольда
Глиэра прервать свою мелодию в данном месте, несовпадающем
с общепринятой песенной традицией, не доиграв половину куплета,
для того, чтобы сделать невозможной песенным халтурщикам
пристраивать свои вирши в том же размере «c»,- 4 четверти,
по моему убеждению.
Георгий
26-03-2015-20:53
удалить
Недавно я получил отет на моё обращение к Прзиденту РФ
от 15 марта 2015г по поводу вандализма группы лиц по
отношению к музыке Рейнголяда Глиэра "Гимн Великому Городу"
из которого я узнал, чтоэто был не вандализм, а "Музыкальное
переложение "Гимна Великому Городу" Р.М. Глиэра на слова
О.А. Чупрова" (жалкие 12 строчек текста вместо 18 нужных
ради чего и было отрезано 20 музыкальных тактов у Р.Глиэра).
Я также понял, что Комитет по культуре Спб можно именовать
"Комитетом по безкультурью"
Георгий
от 15 марта 2015г по поводу вандализма группы лиц по
отношению к музыке Рейнголяда Глиэра "Гимн Великому Городу"
из которого я узнал, чтоэто был не вандализм, а "Музыкальное
переложение "Гимна Великому Городу" Р.М. Глиэра на слова
О.А. Чупрова" (жалкие 12 строчек текста вместо 18 нужных
ради чего и было отрезано 20 музыкальных тактов у Р.Глиэра).
Я также понял, что Комитет по культуре Спб можно именовать
"Комитетом по безкультурью"
Георгий
28-03-2015-06:24
удалить
Автором этого замечательного определения вандализма является
Первый заместитель председателя Комитета Б.А. Илларионов.
Георгий.
Первый заместитель председателя Комитета Б.А. Илларионов.
Георгий.
28-03-2015-11:51
удалить
Нынешний текст гимна Спб имеет свою скандальную историю.
Я помню , что при утверждении его в Заксе в 2002.Тогдашнему
Председателю Конкурсной комисси по гимну Тюльпанову.В. не
удалось с первой попытки утвердить попсу Чупрова у которого не хватало 6ти строчек текста для одоления музыки Р.Глиэра наряду с кастрированной музыкой Р. Глиэра для
чего он пригласил в зал Закса какой то заводской само-
деятельный хор и с его помощью утвердил гимн ( профессио-
нальные музыканты до сих пор отказываются исполнять
изуродованную музыку Р.Глиэра, А Тюльпанов при полемике
в интернете утверждал что у них "неправильные",ноты а "правильными" нотами он считал "клавир Григория Корчмаря" у которого от музыки Р. Глиэра отрезано 20 музыкальных тактов и окончание. Я также считаю что позорящий наш город гимн нужно заменить, тем более, что текст гимна,утверждённый Заксом Спб в 2001 во втором чтении был мошеннически подменён Вадимом Тюльпановым при вхождении во власть Сергей.(музыкант любитель)
Я помню , что при утверждении его в Заксе в 2002.Тогдашнему
Председателю Конкурсной комисси по гимну Тюльпанову.В. не
удалось с первой попытки утвердить попсу Чупрова у которого не хватало 6ти строчек текста для одоления музыки Р.Глиэра наряду с кастрированной музыкой Р. Глиэра для
чего он пригласил в зал Закса какой то заводской само-
деятельный хор и с его помощью утвердил гимн ( профессио-
нальные музыканты до сих пор отказываются исполнять
изуродованную музыку Р.Глиэра, А Тюльпанов при полемике
в интернете утверждал что у них "неправильные",ноты а "правильными" нотами он считал "клавир Григория Корчмаря" у которого от музыки Р. Глиэра отрезано 20 музыкальных тактов и окончание. Я также считаю что позорящий наш город гимн нужно заменить, тем более, что текст гимна,утверждённый Заксом Спб в 2001 во втором чтении был мошеннически подменён Вадимом Тюльпановым при вхождении во власть Сергей.(музыкант любитель)
Комментарии (12):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Официальный гимн Санкт-Петербурга | Питер - Питер |
Лента друзей Питер
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»