"Хагакурэ" - Ямамото Цунэтомо.
07-05-2005 21:39
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Тем кто любит давать советы.. Одному человеку из моей жизни посвящается.
"Высказывать людям свои мнения и исправлять их ошибки очень важно. В этом проявляется сострадание,
которое больше всего помогает в вопросах служения. Однако, делать это очень трудно. Выявлять хорошие
и плохие стороны человека легко и высказывать о них свое мнение тоже легко. Чаще всего люди полагают,
что делают другим добро, когда говорят им нелицеприятные вещи. Если после этого к их замечаниям
относятся без должного понимания, эти люди думают, что ничем не могут помочь. Это неправильное мнение.
Делать так - все равно что наставлять человека, упрекая его в слабоумии. При этом ты заботишься только
о том, чтобы облегчить себе душу.
Прежде чем выразить человеку свое мнение, подумай о том, в состоянии ли он его принять. Для этого
вначале нужно поближе сойтись с ним и убедиться, что он доверяет тебе. Говоря о предметах, которые
дороги для него, подыскивай надлежащие высказывания и делай все, чтобы тебя правильно поняли.
В зависимости от обстоятельств обдумай, как лучше это сделать - с помощью письма или во время
прощания. Похвали хорошие качества человека и используй любой предлог, чтобы поддержать его.
Возможно, тебе следует рассказать о своих недостатках, не упоминая его слабые стороны - но так,
чтобы он сам задумался о них. Позаботься о том, чтобы он получил твой совет, как получает воду тот,
кто изнывает от жажды, и тогда твое наставление поможет ему исправить ошибки.
Это очень трудно. Если недостаток человека опирается на многолетнюю привычку, скорее всего совладать
с ним тебе не удастся. Я знаю об этом по себе. Быть откровенным со всеми своими знакомыми, указывать
другим на их ошибки и всегда помнить о том, чтобы быть полезным своему хозяину - вот что значит проявлять
сострадание слуги. Но если ты просто заклеймил человека, как ты можешь ожидать, что он станет от этого
лучше?"
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote