Хоппер — фрегал в широких штанах. Слушает хип-гоп.
Быдло — как это ни странно, этим словом гопники называют себе подобных.
Понятия — сами гопники точно не знают, что это такое, но они слышали от своих отсидевших товарищей, что понятия есть на зоне.
"Нармос" — нормально.
Малая, тёлка — девушка.
Овца — тупая девушка.
Чикса — симпатичная девушка.
"Ну чо там?" — как дела?
Рабочий пацан — Вась, который добился признания среди гопов.
"Дела под горку" — как не поразительно, но у гопоты это значит "все хорошо".
"Мууу!" — универсальное междометие. Чаще всего произносится, когда через толпу гопников в подъезде пробирается лох. Есть один секрет: если произнести "Мууу!" в ответ, гопники зависнут. Аналог — беспричинный лай на прохожих у бездомных собак.
"Бля!" — запугивание, проявление агрессии, вызов на агрессию. Лучше игнорировать, а если позволяет физическая форма и обстановка — ударить гопника по лицу без предупреждения. Аналог имеется только у хищных животных — оскаливание зубов и рычание.
"Нихуя!" — 1) отрицание, употребляется в разговорах между гопниками; 2) крайняя степень удивления, обычно выражается открыто и громко при виде, скажем, неформально одетого неформала. Аналог — "вот это да!"
"В натуре", "конкретно", "реально", "бл* буду!" — попытка убедить собеседника, доказать свою правоту. Аналоги — "действительно, на самом деле".
"Слышь, чё!" — универсальное обращение к любому человеку
"Мазёвый" — превосходная степень понятия «чо́ткий»