Только что диалог между мной (Я) и отцом (О):

Я: О, доброе утро
О: Ээ... утро? ты чего, ещё не спишь?
Я: Уже не сплю. И я бы не отказался от кофе
О: Ну так сделай
Я: А ты не сделаешь?
О: Я...*зевает* я ещё спать сейчас пойду
Я: Да ладно тебе, утро уже
О: Какое утро? за окном темно
Я: Сейчас зима к твоему сведенью, темно будет ещё долго
О: Не, хочешь кофе - сам себе сделай
Я: Ладно, я не хочу кофе
О:... что, тебе сделать кофе?
Я: Не, забей
О: Точно? Я могу сейчас сделать, не проблема
Я: Всё, забудь. Через пару часиков кофе пить будем
О: ... ... Ну так тебе всё-таки сделать кофе, или нет??..
Я: Ну, пожалуй, можешь сделать
О:... я... эй, пойди и сделай себе кофе сам!

вот так в нашей палате квартире всегда по утрам