Маугли и его братья, Р.Киплинг, из неадаптированного варианта. Есть вполне магические фразы, которые не теряют силы по мере старения читателя.
Текст набит теми самыми скучными, длинными, подробными описаниями природы, которые «дети не читают». Вообще не знаю детей, которые бы любили читать о природе. Хорошие книги о животных заканчиваются душераздирающе - «все умерли». Ну, почти все. Исключений так мало, что и говорить не стоит. Разве Каштанка – это история с хэппи-эндом?
Видимо, о животных берутся писать самые честные писатели, и пишут правду – стоит животному пересечься с человеком, это для него плохо кончается. Список литературно известных тварей – мартиролог однозначно.
Всякие «Лесные газеты» и «Ребятам о зверятах» только усугубляют дело.

Хоббит, или Туда и обратно, первые две главы. Замечательный перевод Рахмановой.
Именно так и отправляются в Настоящие Приключения – без носового платка, сунув ключи от дома какому-то проходимцу.

Великий Гетсби, Ф.С.Фицджеральд. (( Некоторые книги изрядно портятся со временем. Сюрпризы перечитывания.

_____________________________________________________________________________