Голубая мечта - устроиться ридером в какое-нибудь пафосное издательство. Как-то я побывала ридером - читаешь книжки на франц. для издательства. И пишешь рецензию - жанр, сюжет, на какую аудиторию книжка ориентирована, стилистические особенности, плюс 1-2 стр. на перевод. То есть, это абсолютная мечта - ты читаешь, а тебе за это еще денег платят. Фата-моргана прямо. Теперь ридеров иногда называют рецензентами. Я послала несколько запросов, а в ответ - тишина. Ответами сейчас работодатели себя не утруждают. Видимо это такой специальный шик. На самом деле, ничего удивительного - на таких местах должны сидеть особы, приближенные к императору.

Но ведь мечтать-то никто не запретит?

_______________________________________________________________