Это была первая реакция! ))))
А ты уверена, что банальная Люда звучит именно так по французки, по-французки в смысле не языка, а страны.
И этот знакомый Гренобль! Госпади!!!!
Fobia, хорошая у тебя первая реакция)))
Просто предистория не укладывается у меня в письменные слова)
Девочке надо было ответить человеку, он представился на манер я Люк из Парижа, она сидела-сидела и выдала, черт, да нафига мне его его имя и откуда он!Я может вообще, Люда из Житомира!Так и напишу...
И написала - Laure de Grenoble)