1867
Михаил Осипович Эйзенштейн (первоначальная фамилия — Айзенштейн)
русский архитектор и гражданский инженер, один из корифеев рижского модерна, директор департамента путей сообщения Лифляндской губернской управы, отец реформатора советского киноискусства Сергея Михайловича Эйзенштейна. Михаил Осипович (Моисей Иосифович) Айзенштейн родился в Белой Церкви (Васильковский уезд Киевской губернии), в еврейской купеческой семье из Василькова Киевской губернии. Его отец Иосиф Айзенштейн был сыном бердичевского купца первой гильдии, мать — Дина-Цивья Менделевна — домохозяйкой. У него были братья Александр (Аврум, 1866), Владимир (1874), Николай (1876) и Дмитрий (1877), а также сестра София (Сара, 1870). Семья Айзенштейнов в 1880-х годах проживала в Киеве по адресу Большая Васильковская улица, дом Гольдфарта № 10, квартира 2. В 1887 году окончил Киевское реальное училище и подал документы для поступления в петербургский Лесной институт (где уже учился его старший брат Аврум), но, передумав, перевёл их в Институт гражданских инженеров. Уже на первом курсе у него возникли затруднения с освоением геодезии и он едва не был отчислен за неудовлетворительные оценки; он был оставлен в институте после специального прошения и переведён на второй курс. Однако уже в 1890 году ему пришлось обратиться с прошением оставить его на второй год по болезни, а вскоре также о предоставлении стипендии в силу затруднительного материального положения семьи. Согласно этим прошениям, его отец, коммерсант Иосиф Айзенштейн, в это время проживал в Одессе и поддерживал сына ежемесячной помощью в 15 рублей. Во всех документах в период обучения в институте и в дипломе о его окончании со званием гражданского инженера в 1893 году фамилия будущего зодчего записана как Айзенштейн. Закончив институт на двадцать восьмом месте из тридцати двух возможных, он наряду с званием гражданского инженера получил право на чин десятого класса по Табели о рангах. 8 июня 1893 года М. О. Айзенштейн был определён гражданским инженером при Прибалтийском управлении государственными имуществами в Риге, с годовым содержанием в 1000 рублей. Вскоре он получил новое назначение — на пост председателя отдела путей сообщения и работал в учреждении городской управы. В 1894 году он был призван в армию и служил во 2-й батарее 29-й артиллерийской бригады, уволен в запас в звании фейерверкера полевой пешей артиллерии, а в 1895 году ему было присвоено звание прапорщика. Призывался также в 1896 и 1903 годах, служил в Красном Селе в 23-й и 37-й артиллерийских бригадах. Когда М.О.Айзенштейн сменил фамилию на Эйзенштейн точно неизвестно, но известно, что его брат Николай обратился в Департамент Герольдии с прошением сменить фамилию на Эйзенштейн в 1899 году и это прошение было удовлетворено лишь в 1910 году. Впервые под фамилией Эйзенштейн Михаил Осипович фигурирует в 1902 году в списке лиц, окончивших курс Санкт-Петербургского археологического института, где он проходил обучение в 1900—1902 годах.

Михаил Эйзенштейн с женой и сыном Сергеем (1900 год)
В 1894 году получил чин коллежского секретаря, в 1896 году — титулярного советника, в 1899 году — коллежского асессора, в 1903 году — надворного советника, в 1907 году — коллежского советника, в 1910 году — статского советника, и в 1915 году — действительного статского советника. 6 июня 1915 года М.О.Эйзенштейн подал прошение на предоставление потомственного дворянства; это прошение было удовлетворено 6 июня 1916 года и соответствующие свидетельства о потомственном дворянстве для М.О.Эйзенштейна и его сына Сергея были выданы на руки первому 2 января 1917 года, когда он жил в Юрьеве. Архитектура являлась его частным хобби и, предаваясь своему увлечению, Эйзенштейн в первые десять лет двадцатого века спроектировал, по различным данным, от 15 до 53 домов в пределах Риги, большая часть которых располагается в центральном районе города (улицы Альберта, Стрелниеку, Элизабетес), в котором располагались преимущественно доходные дома. Эти здания являлись таковыми и по архитектурной планировке, которая была разработана в 30-е года позапрошлого века создателями городских ансамблей Европы, и по принципу функционирования (квартиры группировались вокруг коридоров-галерей по периметру лестничных клеток и сдавались домовладельцами в наём, поэтому их называют и съёмными). Необходимость в строительстве таких домов появилось в Риге на рубеже веков в связи с возрастающей численностью населения, испытывавшего нужду в жилье. Весь исторический центр Риги заполнен домами подобного типа со схожими архитектурными особенностями в плане планировки и отделки фасадов.

Дом, в котором жил Михаил Эйзенштейн с семьёй
Семья и дом
Что касается матримониальных отношений инженера-строителя, перед которым в столице Лифляндии открылись манящие перспективы головокружительного карьерного роста, то его выбор пал на дочь зажиточного петербургского купца 1-й гильдии Юлию Ивановну Конецкую, которая принесла с собой богатое приданое, однако сложно назвать этот брак браком по расчёту, несмотря на то, что после 1898 года (время рождения Сергея) их отношения начали понемногу портиться. Возможно, на этот факт повлияли «идейные» расхождения в методах воспитания единственного ребёнка. Предки жены Эйзенштейна были выходцами из Архангельска и принадлежали к известной купеческой фамилии. Тесть Эйзенштейна, Иван Иванович Конецкий, был одним из самых успешных представителей этой торговой династии. Им было основано товарищество пароходства и судоходства, названное его именем. После его смерти в 1889 году капитал был унаследован вдовой Конецкого, а уже после неё, в 1905, компания перешла к племяннику и сыновьям магната. Племянник, Иван Григорьевич, в 1913 году стал членом правления солидной финансовой структуры — Петербургского общества взаимного кредита. Дом, в котором проживал Эйзенштейн со своей семьёй, находился на Николаевском бульваре, напротив здания Немецкого стрелкового общества с парковым комплексом (ныне парк Кронвалда). Теперь на месте штаб-квартиры остзейских стрелков — центр культуры, известный как Дом конгрессов. Точный адрес семьи Эйзенштейнов — улица Николаевская (сегодня: улица Кришьяня Валдемара), дом 6, квартира 7. На этом доме установлена мемориальная доска, извещающая о том, что в этом доме родился и проживал Сергей Эйзенштейн.

Фронтон, улица Элизабетес, 10б
Личность архитектора
Личность инженера-зодчего поросла загадками и противоречиями, во многом благодаря воспоминаниям, оставленным сыном-кинорежиссёром, которые не лишены определённой доли сыновней субъективности. Точно известно, что архитектор безупречно владел иностранными языками, а именно: немецким и французским, слыл одним из самых заядлых театралов своего круга, был без ума от оперы, в частности, от прелестных исполнительниц арий. Многие дотошные журналисты его эпохи угадывали в женских маскаронах, которым Эйзенштейн уделял огромное внимание при проектировании фасадов, лица популярных оперных певиц, как местных, так и тех, которые гастролировали по прибалтийским губерниям из европейских театров. В его квартире часто происходили посиделки с участием депутатов Рижской думы, здание которой располагалось в непосредственной близости, таким образом, Эйзенштейн находился на короткой ноге со многими административными функционерами городского муниципалитета, а также с крупными предпринимателями. Деятели искусства также часто приглашались на вечерние посиделки с участием папы, мамы и не по годам рассудительного сына. О педантичности и меркантилизме Эйзенштейна-старшего до сих пор ходят непрекращающиеся слухи.

Рига: Фасад в стиле модерн. Здание расположено по адресу улица Стрельниеку, 4а.
Существует свидетельства очевидцев о том, что Эйзенштейн собрал коллекцию из 40 пар парадных туфель «на все случаи жизни», также внушает уважение масштабный подход к личному гардеробу. Архитектор стяжал себе славу домашнего тирана, якобы регламентировавшего внешнюю и внутреннюю жизнь своей небольшой семьи с учётом самых, казалось бы, незначительных новостей. Во всяком случае, в разговорах современников он представал под флёром некоей высокой инфернальности. В то же время, по их же отзывам, он был мягким, вдумчивым, даже деликатным собеседником, которому никогда не изменяло врождённое чувство такта. Трудно упрекать его в сознательном карьеризме, однако неоспоримо то, что в 1915 году Эйзенштейн удостоился весьма почётного чина действительного статского советника, что равнялось генеральскому званию (генерал-майор) и давало право потомственного дворянства детям.

Фасад дома, ул. Альберта, 2а
Дальнейшая судьба
В 1909 году последовал разрыв отношений с Юлией Конецкой, который казался неизбежным. Сергей Эйзенштейн в это время окончил Рижское реальное училище и отправился в Санкт-Петербург для продолжения обучения. Перед ним маячила стезя гражданского инженера, однако судьба определила по-своему. С началом военных действий (Первая мировая война), Сергей Эйзенштейн добровольцем отправляется на фронт и практически перестаёт поддерживать отношения с отцом.
Михаил Осипович Эйзенштейн, действительный статский советник, городовой архитектор г. Юрьева, возведён в потомственное дворянское достоинство Российской империи в 1916 г. Михаил Эйзенштейн, категорически отказывавшийся принимать Октябрьскую революцию, эмигрировал в Берлин, где женился второй раз на владелице пансионата для престарелых и малоимущих Елизавете Карловне Михельсон, с которой и прожил остаток дней. Скончался в Берлине 1 июля 1920 года.

Похоронен в Берлине на православном кладбище
Тегель в первом ряду шестого квартала под типовым надгробием. Михаил Эйзенштейн был награждён орденами Святой Анны II и III степеней, Святого Станислава II и III степеней, другими наградами. Семья: Брат — Александр Николаевич (Аврум Иосифович) Айзенштейн (15 июля 1866, Белая Церковь — ?), окончил петербургский Лесной институт. 27 сентября 1891 года перешёл из иудаизма в православие, приняв имя Александр (в честь святого благоверного князя Александра Невского) и отчество Николаевич в честь восприемника — титулярного советника Николая Симеоновоча Шафранова. В 1893 году он был назначен учёным лесоводом II разряда в Сарапульское лесничество Вятского управления государственными имуществами; Брат — Николай Осипович Эйзенштейн (30 января 1876, Белая Церковь — ?), принял православие (1899) и сменил фамилию на Эйзенштейн в 1910 году, служил судебным следователем в Пскове, титулярный советник. Его сын, военнослужащий Сергей Николаевич Эйзенштейн (1912, Псков — 1942), был репрессирован, осуждён военным трибуналом и расстрелян 24 февраля 1942 года; Брат — Дмитрий Осипович Айзенштейн (1877, Белая Церковь — 28 декабря 1904 года (10 января 1905), у деревни Чольбу, близ города Хонвон, Корея), хорунжий 9-го Сибирского казачьего полка, погиб на Русско-японской войне; Сестра — Софья (Сара, 18 июля 1870, Белая Церковь — ?), жила с отцом в Одессе.

Дом на улице Элизабетес, 10b
Архитектурные проекты
Наиболее значительные сооружения Эйзенштейна, которые обычно демонстрируются туристам — три здания по Елизаветинской улице (ныне Элизабетес) под номерами 10а, 10б и 33 (угол улицы Антонияс). О доме на Елизаветинской 10б, признанном современными исследователями творческого наследия рижского мастера визитной карточкой столичного модерна, Сергеем Эйзенштейном было замечено буквально следующее: «Папа — растягивавший человеческие профили на высоту полутора этажей в отделке углов зданий. Вытягивавший руки женщин, сделанных из железа водосточных труб, под прямым углом к зданию и с золотыми кольцами в руках. Как интересно стекали дождевые воды по их жестяным промежностям». Кстати, лица предполагаемой «Евы» или некой оперной дивы, как предполагали скрупулёзные комментаторы, достигают 4,3 метров в длину. А что касается «железных» дев, то они были безжалостно ликвидированы партийными функционерами из департамента культуры в советский период, как утверждает непроверенная легенда, с молчаливого согласия сына. Другая версия гласит, что скульптурные женские композиции были низринуты во время сильного шторма при откровенно загадочных обстоятельствах.

Улица Альберта, дом 6
В основном доходные дома, спроектированные Эйзенштейном, принадлежали людям с репутацией проверенных бизнесменов: Богуславский, Лебединский, Ильишевский, Лубе. Известный статский советник Лебединский был сказочно богат, часто бывал в гостях у Эйзенштейна и являлся его постоянным клиентом. Другие строения: пять домов с нечётной стороны улицы Альберта (2, 2а, 4, 6, 8) (рациональный модерн). О доме на улице Альберта, 2а можно сказать, что скульптурные изображения двух колоритных сфинксов, обрамляющие входы, некогда были зарисованы очень маленьким Сергеем Эйзенштейном. Впоследствии, став взрослым, он побывал в Алупке, где его внимание не могли не привлечь изображения крылатых львов. В своём известном фильме «Броненосец „Потёмкин“» он использовал «крылатые» скульптурные мотивы, органично вкрапив их в панораму действия на одесской лестнице. Этот дом примечателен ещё и тем, что в нём прожил свои детские годы основоположник нового философского направления Исайя Берлин, родившийся в Риге. Об этом гласит мемориальная доска на здании. Также его архитектурному перу принадлежит угловое здание по улице Альберта, 13 и здание на улице Стрелков, где ныне располагается Высшая школа юриспруденции. Эти здания как будто выполнены в стиле декоративного модерна, однако их не могла не затронуть инженерная составляющая творчества Эйзенштейна. О доме, отреставрированном меценатом Евгением Гомбергом, Эйзенштейн-младший высказывался в следующем ключе: «Папа — победно взвивавший в небо хвосты штукатурных львов — lions de plâtre, нагромождаемых на верха домов». Необычный декор Эйзенштейна, условно именуемый знатоками направления модерна как «туловище угря», «удар кнута», «женские подвязки», был адаптирован им в оригинальной манере. Ансамбль строений Эйзенштейна предстаёт энциклопедией городского быта среднего слоя населения Риги. Также по нему чрезвычайно ярко можно прочесть мировоззрение автора. Парадоксально, однако почему-то в первую очередь, начиная разговор о развитии и распространении модерна в Риге, упоминают имя Михаила Осиповича Эйзенштейна, в то время как существует большое количество архитекторов, построивших на порядок больше домов. Возможно, определённым образом оказывает влияние уровень раскрутки, но вопреки этому фактору нельзя не признать таланта мастера, благодаря которому Рига по праву может считаться одной из метрополий архитектурного модерна в Европе. Литература: Крастиньш Я.А. Стиль модерн в архитектуре Риги. Москва, Стройиздат, 1988. ISBN 5-274-00691-4; Jānis Krastiņš. Rīgas arhitektūras meistari. SIA J.L.V. 2002 ISBN 9984-05-450-0; Jānis Krastiņš, Ivars Strautmanis «Riga. The Complete Guide to Architecture»; Rīga, Projekts 2004 ISBN 9984-9687-0-7; Rīga. Pilsētas attīstība, 1997—2001. — Riga. City Development, 1997—2001. — Rīga. Rīgas dome, 2001. — 239 страниц. ISBN 9984-592-93-6

[521x700]
1868
Карл Броккельман (немецкое имя — Carl Brockelmann)
немецкий востоковед (арабистика, семитология). Работал в области истории Востока, истории арабской литературы, семитологии. Ученик Т.Нёльдеке. Родился в Ростоке. С 1900 г. – профессор университетов Бреслау, Кенигсберга, Галле, Берлина, в 1923-1936 гг. – Бреслау, с 1946 г. – Галле (ГДР). Его важнейшее сочинения – библиографический справочник «История арабской литературы» (тома 1-2, 1898-1902) – свод материалов об арабских и арабоязычных поэтах, литераторах, ученых, об их сочинениях с VI по XX вв. Появление этого труда, по словам И.Ю.Крачковского, "составило эпоху в науке". Большой фактический материал содержит также «История мусульманских народов и государств» (1939). Умер в Галле 6 мая 1956 года. Труды: Geschichte der syrischen und christlich-arabischen Literatur. — Leipzig, 1907; Grundriss der vergleichenden Grammatik der semitischen Sprachen. — Bd. 1—2. — Berlin, 1908—1913; Geschichte der christlichen Literaturen des Orients. — 2. Aufl. — Leipzig, 1909; Semitische Sprachwissenschaft. — 2. Aufl. — Berlin—Leipzig, 1916; Lexicon Syriacum. — 2. Aufl. — Halle, 1928; Syrische Grammatik. — Leipzig, 1938; Geschichte der islamischen Völker und Staaten. — Berlin—München, 1939; Geschichte der arabischen Litteratur. — Bd. 1—2. 2. Aufl. — Leiden, 1943—1949 (Supplementbände 1—3. — Leiden, 1937—1942); Abessimsche Studien. — Berlin, 1950; Arabische Grammatik. — 13. Aufl. — Leipzig, 1953; Osttürkische Grammatik der islamischen Literatur-Sprachen Mittelasiens. — Leiden, 1954; Syrische Grammatik. — 7. Aufl. — Leipzig, 1955; Hebräische Syntax. — Neukirchen, 1956; Arabische Grammatik. — Berlin, 1904; Leipzig, 1960. Литература: Spies O. Verzeichnis der Schriften von Carl Brockelmann. — Leipzig, 1938; Крачковский И.Ю. Избранные сочинения. — Том 2. — Mосква—Ленинград, 1956. — Страницы 543—547; Sellheim R. Autobiographische Aufzeichnungen und Erinnerungen von Carl Brockelmann // Oriens. — Bd 27. — Leiden, 1981. — S. 1—65.

[573x700]
1868
Франц (Франциск-Антоний) Андреевич Когновицкий
русский архитектор и преподаватель, один из мастеров московского модерна. Родился в Санкт-Петербурге. В 1885 году поступил в Московское училище живописи, ваяния и зодчества, которое окончил с Малой серебряной медалью в 1892 году. В 1892—1895 годах обучался в Императорской Академии художеств, получил по её окончании звание архитектора-художника. Во время обучения был удостоен серебряной медали. В начале творческого пути работал на строительстве памятника Александру III на Пречистенской набережной, винного склада на Лесной улице, 28, амбулатории на Яузской улице, 9—11 (проект И.А.Иванова-Шица) и ряде других сооружений. Затем некоторое время работал помощником архитектора А.В.Иванова. В 1901—1910 годах служил сверхштатным техником Строительного отделения Московского губернского правления. С 1905 года работал московским участковым архитектором, с 1908 года исполнял обязанности члена Строительного совета Московской городской управы. Ф.А.Когновицкий преподавал стилизацию цветов в Строгановском училище технического рисования, а также на руководимых И.А.Фоминым Строительных и Женских строительных курсах. Умер в Москве 2 июля 1911 года.
[700x467]
Павильон городского трамвая «Красностуденческий проезд» (2015).
Проекты и постройки в Москве: Проект водонапорной башни на большой площади (1891), не осуществлён; Павильон городского трамвая «Красностуденческий проезд» (1890-е, улица Дубки); Перестройка доходного дома (1901, Староваганьковский переулок, 15), ценный градоформирующий объект; Конкурсный проект часовни для села Згоровка Полтавской губернии (1902, III премия); Доходный дом Е.Е.Констан (1903, Второй Обыденский переулок, 11); Доходный дом А.Л.Брокша (1904, Новокузнецкая улица, 3); Доходный дом А.К.Цыркина со службами (1905, Малая Дорогомиловская улица), не сохранился; Павильон городского трамвая «Тверская площадь» (1907—1909, Тверская площадь), не сохранился; Перестройка, изменение фасада, служебные постройки во владении В.И.Монигетти (1908—1909, Дегтярный переулок); Конкурсный проект павильона Городского трамвая (1909, Страстная площадь, I премия); Доходный дом С.Ю.Бобовича (1910, Арбат, 15/43), ценный градоформирующий объект. Литература: Нащокина М.B. Архитекторы московского модерна. Творческие портреты. — 3-е издание — Москва: Жираф, 2005. — Страницы 272—274. — 2500 экземпляров — ISBN 5-89832-043-1; Зодчие Москвы времени эклектики, модерна и неоклассицизма (1830-е — 1917 годы): иллюстрированный биографический словарь / Государственный научно-исследовательский музей архитектуры имени А.В.Щусева и другое. — Москва: КРАБиК, 1998. — Страницы 136—137. — 320 страниц — ISBN 5-900395-17-0.


1869
Колвилл Баркли (Colville Adrian de Rune Barclay)
британский дипломат. Родился в Париже. Младший сын Колвилла Баркли, 11-го баронета. На дипломатической службе с 1894 года. Работал советником в посольстве Великобритании в Вашингтоне. В 1919—1924 годах посланник Великобритании в Швеции. В 1924—1928 годах посланник Великобритании в Венгрии. В 1928—1929 годах посол Великобритании в Португалии. Награды: Рыцарь-командор ордена Бани; Командор ордена Британской империи; Член Королевского Викторианского ордена; Рыцарь-командор ордена Святых Михаила и Георгия. 10 апреля 1912 года в Париже женился на Сарите (1891—1985), которая после его смерти, 29 июля 1931 года вышла замуж за Роберта Ванситарта. Входил в Тайный совет Великобритании с 1928 года. Умер в родном городе 2 июня 1929 года.

[535x700]
1869
Варвара Михайловна Булгакова (урождённая - Покровская, во втором браке - Воскресенская)
мать писателя М.А.Булгакова. Михаил был первым ребенком, а всего она вырастила семерых детей. Афанасий Иванович Булгаков скончался в 1908. Кроме родных детей, она воспитывала еще двух племянников и племянницу и всем сумела дать образование. Спустя десять лет после ее смерти писатель утверждал: "С детства я не мог терпеть стихов (не о Пушкине говорю, Пушкин - не стихи!) и, если сочинял, то исключительно сатирические, вызывая отвращение тетки и горе мамы, которая мечтала об одном, чтобы ее сыновья стали инженерами путей сообщения. Мне неизвестно, знает ли покойная, что младший стал солистом-балалаечников во Франции, средний ученым-бактериологом, все в той же Франции, а старший никем стать не пожелал..." Как бы то ни было, но мать одной из первых приобщила сына к сочинительству, привила детям любовь к театру, устраивая домашние спектакли. Она послужила прототипом матери главных героев в романе Булгакова "Белая гвардия". Булгакова скончалась в Киеве от тифа 1 февраля 1922 года.


1869
Карл Вольфскель (немецкое имя — Karl Wolfskehl; имя при рождении — Карл Йозеф Вольфскель, Karl Joseph Wolfskehl)
немецкий писатель, поэт, драматург и переводчик еврейского происхождения. Карл Вольфскель родился в Дармштадте, в старинной бюргерской семье, корни которой прослеживались со времён правления императора Оттона II. Его отец Отто Вольфскель (1841—1907) был известным адвокатом, банкиром и депутатом гессенского ландтага. Карл Вольфскель изучал германистику, историю религии и археологию в Гиссенском, Лейпцигском и Берлинском университетах. В 1898 году Вольфскель вступил в брак с Анной де Хаан, дочерью дирижёра дармштадтского камерного оркестра. Получив высшее образование, писатель проживал преимущественно в Мюнхене и Флоренции. В Мюнхене он сблизился с поэтическим кружком, сформировавшемся вокруг Стефана Георге. Вместе с С.Георге Вольфскель издавал в 1892—1919 годах журнал «Листки искусства», в 1901—1903 годах — собрание «Немецкая поэзия». Поэты группы С.Георге постоянно собирались в доме Вольфскеля в мюнхенском Швабинге. Здесь же был основан кружок «Космикер» (Kosmiker), в который помимо хозяина дома вошли Людвиг Клагес, Фриц фон Германовски-Орландо, Альфред Шулер, графиня Франциска цу Ревентлов. Всю свою жизнь К. Вольфскель сохранял верность своему другу и учителю в писательском творчестве С.Георге, которого называл мастером.

Карл Вольфскель (первый слева), Стефан Георге (четвёртый слева)
Карл Вольфскель был убеждённым сионистом и в то же время страстным патриотом Германии. Поэт писал о себе: «Моё еврейство и моё германство, даже моё гессенство — это не биологический антагонизм, это потоки взаимно обогащающей себя жизни». В одном из своих стихотворений он пишет:
Zu mir traten ihre Besten, Zu mir, den die Flamme heißt - Ob in Osten, ob in Westen: Wo ich bin ist Deutscher Geist!
(Со мною — самые лучшие, ко мне, чьё имя — Пламя, — и на востоке, и на западе, там где я — там Дух Германии!).
Для Вольфскеля, ассимилированного еврея, воспитанного в немецкой культурной традиции, приход национал-социалистов к власти в Германии повлёк крах всего мировоззрения. В первый же день правления нового режима и не дожидаясь «последствий», К.Вольфкель через Базель эмигрирует из страны — сперва в Италию (1934), а затем — в Новую Зеландию (1938), на остров, находившийся, по его предположению, на наибольшем удалении на земной поверхности от Германии. Тем не менее, он все последующие годы поддерживает тесный письменный контакт с оставшимися в Германии друзьями (через Швейцарию). Даже частично ослепнув, поэт продолжает эту переписку, диктуя письма. Наиболее плодотворными для К.Вольфскеля стали последние три года его жизни. Наиболее известным из его переводов являлся роман Шарля де Костера «Тиль Уленшпигель». Переводил Вольфскель с французского, английского, нидерландского, итальянского, латинского, древнееврейского (средневековую еврейскую поэзию) и средневерхненемецкого языков. Умер в Бейсуотере, Окленд, Новая Зеландия, 30 июня 1948 года. Сочинения (избранное): Улайс (Ulais) (1897); Собрание стихотворений (Gesammelte Dichtungen) (1903); Карнавал (Maskenzug) (1904); Саул (Saul) (1905); Вольфдитрих и грубая Эльс (Wolfdietrich und die rauhe Els) (1907); Молот Тора (Thors Hammer) (1908); Святой (Sanctus) (1909); Орфей (Orpheus) (1909); Мистерии (Mysterien) (1909); Лирика архипоэта — императору Фридриху Барабароссе и его канцлеру: по изданию Якоба Гримма (Gedichte des Archipoeta an Kaiser Friedrich Barbarossa und seinen Kanzler: nach Jakob Grimms Ausgabe) (1921); Книга вина (Das Buch vom Wein) (1927, совместно с Куртом Зигмаром Гуткиндом); Окружение (Der Umkreis) (1927); Картина и закон. Общие взаимосвязи (Bild und Gesetz. Gesammelte Abhandlungen), (1930); Книги, книги, книги, книги. Элементы искусства книголюбия (Bücher Bücher Bücher Bücher. Elemente der Bücherliebeskunst), (1931); Вечный исход (Ewiger Auszug) (1934); Голос говорит (Die Stimme spricht) (1934/1936); Немцам (An die Deutschen) (1947); Иов, или четыре зеркала (Hiob oder Die vier Spiegel (1950, посмертно); Песнь изгнания (Sang aus dem Exil) (1950, посмертно); Путь (Weg) (1950). Литература: Friedrich Voit (изд.): Karl Wolfskehl. Späte Dichtungen. Wallstein, Göttingen 2009, ISBN 3-8353-0454-2; Cornelia Blasberg, Paul Hoffmann (изд.): Karl Wolfskehl. Gedichte — Essays — Briefe. Suhrkamp, Frankfurt 1999, ISBN 3-633-54156-X; Karl Wolfskehl: Der Meister und der Tod. Edition Arnshaugk, München 1997, ISBN 3-926370-29-7 (Gesammelte Gedichte, Bd. 1); Karl Wolfskehl: Die Stimme spricht. Edition Arnshaugk, München 1997, ISBN 3-926370-30-0 (Gesammelte Gedichte, Bd. 2); Daniel Hoffmann: Das Geheimnis zwischen Stimme und Mensch. Karl Wolfskehls Übersetzungen hebräischer Dichtung des Mittelalters. В: Daniel Hoffmann: Bruchstücke einer großen; Tradition. Gattungspoetische Studien zur deutsch-jüdischen Literatur. Schöningh-Verlag, Paderborn 2005. S.71-104, ISBN 3-506-72919-5; Norman Franke: «Jüdisch, römisch, deutsch zugleich …»? Eine Untersuchung der literarischen Selbstkonstruktion Karl Wolfskehls unter besonderer Berücksichtigung seiner Exillyrik. Universitätsverlag Winter, Heidelberg 2006, ISBN 3-8253-5106-8; Paul Hoffmann u. a. (изд.): Karl Wolfskehl. Tübinger Symposium zum 50. Todestag. Stauffenburg, Tübingen 1999, ISBN 3-86057-155-9 (Colloquium, Bd. 55); Friedrich Voit: Karl Wolfskehl. Leben und Werk im Exil. Wallstein, Göttingen 2005, ISBN 3-89244-857-4; См. также рецензию — Petra Schmidt: Korrespondenz und Dichtung. В: Salomon Ludwig Steinheim Institut (изд.): Kalonymos 9 (2006/4), ISSN 1436-1213, S. 13; Irene Armbruster: «Wo ich bin, ist deutscher Geist». Von den Nationalsozialisten aus Deutschland vertrieben, verbrachte der Dichter K. W. sein weiteres Leben in Neuseeland. Eine neue geistige Heimat fand er dort nicht, auch wenn er ein beeindruckendes Exilwerk hervorbrachte. В: Aufbau. Das jüdische Monatsmagazin. 4, Zürich 2006, S. 29f; Elke-Vera Kotowski, Gert Mattenklott (изд.): «O dürft ich Stimme sein, das Volk zu rütteln!» Leben und Werk von K. W. Olms, Hildesheim 2007, ISBN 978-3-487-13303-4 (Haskala 33).

[568x699]
1869
Кристиан Лоус Ланге (норвежское имя — Christian Lous Lange)
норвежский интернационалист, лауреат Нобелевской премии мира за 1921 год совместно с Карлом Брантингом. Родился в портовом городе Ставангер в юго-западной Норвегии. Его дед был известным историком-архивистом, отец, полковник Хальвард Ланге – инженер норвежской армии. После школы Ланге изучал историю, французский и английский языки в Университете Осло, затем путешествовал и получил звание магистра искусств от университета Осло в 1893. Некоторое время преподавал в школе, затем получил докторскую степень от университета Осло. При подготовке конференции Межпарламентского союза 1899 в Осло Ланге был приглашен стать секретарем подготовительного комитета. Союз пропагандировал арбитраж как средство решения международных конфликтов. Ланге хорошо зарекомендовал себя во время конференции и год спустя принял предложение стать секретарем Норвежского парламентского нобелевского комитета и вновь созданного Норвежского нобелевского института. В 1909 он ушел с этого поста, но оставался консультантом Института вплоть до 1933, а с 1934 и вплоть до самой смерти был членом самого комитета. Его новой должностью стал пост генерального секретаря Межпарламентского союза в Брюсселе, где находилась штаб-квартира этой организации. Занимаясь координацией деятельности Союза, он представлял связующее звено между его отделениями, в процессе подготовки ежегодных конференций часто совершал поездки в страны, входившие в Союз. В то же время он читал лекции, собирал средства, выступал с докладами и редактировал публикации Союза. Первая мировая война нарушила деятельность Союза. После того, как германские войска в 1914 вторглись в Бельгию, фонды Союза были арестованы, взносы от национальных парламентов перестали поступать. Ланге пришлось перенести его штаб-квартиру в свой собственный дом в Осло. Лишь благодаря его настойчивости, движение пережило войну. Единственным существенным источником финансирования оставались ссуды Фонда международного мира имени Карнеги. Сразу после войны он стал возрождать деятельность Союза. Несмотря на трудности послевоенного времени, ему удалось организовать первую послевоенную конференцию в Женеве в 1921. В том же году он был удостоен Нобелевской премии мира вместе с Карлом Брантингом. Как сторонник идеи создания мировой федерации, Ланге приветствовал создание Лиги Наций и даже перенес новую штаб-квартиру Союза в Женеву – поближе к Лиге. В качестве эксперта по арбитражу – либо частного лица, либо уполномоченного представителя норвежского правительства, Ланге принимал участие во множество других международных конференций и мероприятий. Он был делегатом от Норвегии в Лиге Наций и заседал в нескольких ее комитетах. С 1916 по 1929 он был спецкором Фонда Карнеги. Для Межпарламентского союза он писал статьи, книги и памфлеты о контроле над вооружениями и арбитраже. Подсчитано, что до и после Первой мировой войны он выступал с лекциями около пятьсот раз. В 1923 посетил США, где прочел лекции в 30 различных университетах и учреждениях. В 1938 он прочел лекцию о мире в лондонском Доме друзей, позже ее опубликовали под названием Империализм и мир. Он положил начало фундаментальному исследованию "История Интернационализма" (Histoire de l'internationalisme), в котором рассказывалось об эволюции этого движения от античности до современности. Первый том он ниписал сам, второй и последующие были завершены после его смерти и изданы Нобелевским институтом. Скончался в Осло 11 декабря 1938 года. Труды: Lange Christian L. The Conditions of a Lasting Peace: A Statement of the Work of the Union. Oslo, Interparliamentary Union, 1917; Lange, Christian L., Histoire de l'internationalisme I: Jusqu'à la Paix de Westphalie (1648). Christian L. Lange et August Schou, Histoire de l'internationalisme II: De la Paix de Westphalie jusqu'au Congrès de Vienne (1815). August Schou, Histoire de l'internationalisme III: Du Congrès de Vienne jusqu'à la première guerre mondiale (1914). Publications de l'Institut Nobel Norvégien, Tomes IV, VII, VIII. Oslo, Aschehoug, 1919, 1954, 1963; Lange, Christian L., Russia, the Revolution and the War: An Account of a Visit to Petrograd and Helsingfors in March, 1917. Washington, D. C., Carnegie Endowment for International Peace (Division of Intercourse and Education, № 12), 1917.