Украина - скандальный лидер Евровидения?
18-05-2005 18:37
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
В последний момент Президенту страны удалось уговорить боссов Евровидения не переносить конкурс в Швецию. Отправив на "тяжелый участок" бывшего заводилу Майдана - Тараса Стецькива. Который намерен удивить зрителей лучшими за историю конкурса сценой, звуком, светом, сэкономив при этом 10 млн. гривен.
Первый серьезный скандал - сомнительная победа Гриджолов во время национального отбора. "Темная лошадка" с хитом оранжевой революции в последний момент увела победу из-под носа Ани Лорак. После чего, та заявила о фальсификации и отказалась от участия во любых мероприятиях конкурса.
Аналогичный скандал разразился в апреле в Германии. Грацию обвинили в фальсификации результата нац. отбора и призвали отказаться от участия.
Ливан отозвал с конкурса свою участницу, поскольку местный телеканал отказался транслировать выступление израильского певца.
И еще два факта, которые можно бы счесть забавными, не будь они - печальным. В Литве анонимные шутники отправили организаторам песню Майкла Джексона в купе с биографией вымышленной певицы. Певица вышла в финал. После чего интриганы рассказали о своей шутке СМИ.
А вот транслитерация названия украинских конкурсантов вполне способна шокировать англоговорящих зрителей Евровидения. Гринджолы - в англоязычной версии официального сайта Евровидения - значатся как Greenjolly. Сами музыканты уверяют, что это надо читать как Green&Jolly, то есть "зеленые и веселые". Но в сленговом английском "jolly green" - значит "простак, редкостный дурак" а также "марихуана".
Поздравляем, сограждане, с достойным представительством!
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote