В Японии к пьяным отношение особое.
Для японца работа занимает самое главное место в жизни, только потом уже семья. И зачастую стресс от работы да и вообще от жизни топят в саке (в основной своей массе японцы слабы к алкоголю и чтобы смуглая кожа лица побагровела от алкоголя некоторым достаточно пол баночки пива). Все это понимают и относятся со снисхождением к пьяному человеку.
Даже если он будучи пьяным костерит начальника почем свет стоит, все сойдет с рук - что с пьяного взять..
Обычное дело - пятничный вечерний вагон поезда, метро, усыпаный (или увешанный) где-то лежащими, где-то качающимися на поручнях японцами.
Устал человек, прилег на лавочку и дремлет себе спокойно безмятежным сном и никто его не беспокоит. На груди мобильник болтается, из кармана кошелек полувываливается.. Прилег на 15 минут, через 2 часа встал и побрел себе домой дальше)):
[533x409]