• Авторизация


Karaul.ru 17.05.05 09-06-2005 14:44 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Выдержки из русско-японского разговорника

абсолютно серьезно, так и написано:

бака — дурак, идиот
гайдзин — иностранец
бака-гайдзин — американец.

у кого есть русско-японский разговорник, чтоб проверить? :)

.:: posted by: andreyka ::.
[ адрес ] [ послать другу ] keywords: прикол | [ комментарии ]


[ 1 ] Ivan / 17.05.2005 15:39
На китайском языке это именно так!
Но у японцев многие конструкции на китайские очень похожи…

[ 2 ] baron / 17.05.2005 16:57
разговорника нет, есть муж-переводчик )))) всё именно так

[ 3 ] Rc(FarFri) / 19.05.2005 15:00
У них даже Россия расшифровывается как «Дурацкая страна»
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (1):


Комментарии (1): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Karaul.ru 17.05.05 | Votabruk - Заметки наблюдателя | Лента друзей Votabruk / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»