• Авторизация


Продолжение!!! ^.^ 05-04-2005 21:43 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Продолжение рубрики “Япония: страна – «наоборот»!”

Некоторые полезные фразы: для обогащения вашего словарного запаса!
Приветствия:
здравствуйте – o-hayo (лично мне это знакомо ещё и как “добрый вечер”)
добрый день – konnichiwa
добрый вечер – kombamwa
привет – ya:
рад(-а) вас видеть – o-аиситэ урэсии (дальше буду писать по-русски, чтоб не возникало трудностей с транскрипцией! ^.^)
как вы себя чувствуете? – о-гэнки дэс ка? (А вот ответить вы можете по-разному:
«Ничего, спасибо» - ма: гэнки дэс. «Я чувствую себя плохо» - ватакуси-ва кэнко: -га сугурэмасэн)
как вы поживаете? – дэ аната-ва икага дэс ка?
как дела? – до: дэс ка? («по-прежнему» - аикаварадзу дэс; «так себе» - ма:ма: дэс)
А теперь парочка иероглифов!
[показать]
так Японцы называют свою страну: “Ниппон”, “Ничихон” или “Нихон”. Этот иероглиф сложен из двух: прямоугольник, что стоит впереди, - это «солнце», а следующий за ним – «начало». Посему, переведя дословно сочетание двух иероглифов, получаем «начало солнца» или, придав данному изречению литературную окраску – «восход солнца». Стало быть, Япония – страна восходящего солнца, это нам прекрасно известно!

[показать]
А этот иероглиф, точнее снова сочетание двух, означает «восточная столица», иными словами, Токио! Здесь первый иероглиф – производное от «солнца» и «дерева» - ВОСТОК, а второй – «столица». Отсюда всё и получаем!
Иероглиф «солнце» (прямоугольничек) обозначает также ДЕНЬ. Имеет несколько вариантов произношения: одиночно звучит как ХИ, а в сочетаниях – НИЧИ.
Иероглиф «дерево» символизирует НАЧАЛО, КОРЕНЬ, ИСТОЧНИК. Одиночный – ХОН, в сочетаниях МОТО или ХОН
Иероглиф «восток»: одиночно – ХИГАСИ, в сочетаниях ТОО (Тоокио – обратите внимание на то, как вы произносите это слово)

Всё для первого раза! Если вам понравилось и вы не устали обучаться и читать всё это, то сообщите, пожалуйста, мне! В таком случае я продолжу рубрику! И по мере возможностей буду выставлять сюда японские разговорные фразы, а также иероглифы! Счастливо! Ждите обновлений!

Целую

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (6):
no45 05-04-2005-23:02 удалить
По-моему хорошая идея у тя возникла, братишка! Продолжай в том же духе! Как говорится...и вкусно и полезно :)
annazina 06-04-2005-17:16 удалить
Интересно :))) Со словами, их произношением, если можешь, продолжи :))) Мне очень интересно :))
ЗЫ---откуда ты это всё берёшь?
S_Fighter 06-04-2005-22:31 удалить
annazina, спасибо! Обязательно буду вести эту рубрику по возможности! Раз, тем более, вам понравилось! Правда, некоторое время всё же придётся подождать: у меня через неделю первый экзамен! А так... можно! Вполне... ^.^ Вот как сдам всё. разделаюсь с этим бременем, так сразу же продолжу!!!! А может, даже пораньше получится!!!! :)
S_Fighter 06-04-2005-22:34 удалить
annazina, насчёт книжечек: одна из них - русско-японский разговорник (издательство "Феникс", Ростов-на-Дону), а др. - это из серии "разговорники 21 века"! Так и называется: "Самоучитель по чтению японских иероглифов"! ;) приобрети по возможности! Очень неплохие пособия!!!! Второе даёт базовый курс иероглифов... ^.^ Так что полезные книжонки!!! :) Советую!!!!!
-Michik- 26-07-2005-00:32 удалить
ввижу японский ты совсем не знаешь.. написанно-то с кучей ошибок, аш в каждом слове по одной.. ужасс...
S_Fighter 26-07-2005-02:23 удалить
Yume, да, я сама не знаю японского... уж извини, если что-то не так... но это всего лишь списано из книжек, упомянутых выше... Лично для меня пока что русский стоит на первом плане... и его я, благо, знаю... а вот у тебя, судя по всему, не всё так гладко... с ним...


Комментарии (6): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Продолжение!!! ^.^ | S_Fighter - PrEtTy_FiGhTeR | Лента друзей S_Fighter / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»