Entwine

Closer my love
Veil me with your warmth
Oh how afraid we are

I hold my breath
I try to hide my pain
Here in your embrace
So this pain would be gone

This time I want you to dry all your tears as we make///

Love…for the last time
Replace your heart with mine…
Deep inside
Please stay with me through the night

I rinse my face with your tears
Too many tears for the end
Darling please don’t you cry

I hold your breath
You try to hide your pain
Here in my embrace
So this pain would be gone

Fly without sorrow
In my dreams we meet again
For you I live I would die for
You’ll stay deep inside my heart

Когда-то у нас всплывала только эта песня…хотим петь ХИМ, а вспоминается энтвайн…синхронно…хоть и быстро…прогулки по кладбищу исчезли из моей жизни внезапно, как и появились…


Ждём троллейбус…Фрейко песенки переделывает…
I have never felt inside so angry in my life as I was waiting for a bus

I have never felt inside so alone in my life
As I wander trough the darkness
I’ve been searching all my life
For you to make me feel alive
As I wander through the darkness

Тоже энтвайн…каких-то 2 года назад всё было совсем по-другому…Готика внесла в мою жизнь столько нового, без которого теперь я не обойдусь…моя жизнь была бы скучной и серой…а теперь она чёрная))))))считайте, что я смеюсь)

Lacrimosa

Am Ende der Wahrheit
Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende – da stehst Du
(im Herzen wirt es leerer – ein Teil geht nun fon mir)
Nichts hat uberlebt
Wir haben schweigend uns schon
Lange getrennt
Und mit Jedem Tag “wir”
Wuchs die luge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg
Zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns
Von einander entvernt

Einsam – gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Tragkeit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nahe treibt zur Flucht

Tanz – mein Leben- tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausch der nackten Liebe

Un wenn ich sie/ihn sehe
Wenn ich sie/ihr erlebe
Wenn ich aus betrachte
Etwas hat uberlebt
Und wenn ich Kraft und Hoffnung fande
Wenn ich selbst nocch der Glauben
An uns hatte
Wenn ich sie/ihr erreichen konnte
Sie/ihr noch einmal fur mich hatte
Wenn die Basis – unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu
Entdecken wurde
Wenn sie/er nur wollke
Ich will!

Из всего окружения Лакримозу люблю только я…и Руфус…


Diary of Dreams

Would you care for color if you were blind?
Would you listen to my words if you could only see my lips move?
You search this faces for a smile
But you can’t see them with your eyes

Come to me, feel with me
See with me, this world has changed

The world has now forgotten you,
For you have done that first!
Would you rather listen to the wind?
Would you rather search the stars for sighs
For it is us your live with and we have never ever closed our eyes!

What do I need your comfort for?
If there is no place to live…
Your angel cheeks are stained in blood,
Your hand evoking fear in me…



What is this faith for?
…if there is nothing to believe in?
What is this world for?
…if there is nothing to adore?

What is that I can do to make this moment last forever for mankind?

Это было лето…я разрисовывала сумку, подаренную Женечкой на день рождения…где теперь Женя?
Это было год назад…