• Авторизация


Выдала! 16-01-2005 14:41 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Вчера ночью мне не спалось и я сочинила два стиха: один белый и один на английском языке. Ну, и естественно, всем понятно, кому они посвящены! Первый, английский:
ANGEL
***
You`re an angel,
Wich lights
My way in the darkness...

You`re stranger,
Than nights
I spent without us.

You`re my Moon,
You`re my Sun,
You`re my God.
Angel, you`re always in my heart!

И второй, белый. Может, это и не стих. Но зато он искренний на все свои 100%.
Ты...
***
Ты - песня,
Написанная рукой Бога.
Ты - картина,
Нарисованная пером из крыла Ангела.
Ты - поэма,
Написанная самым счатливым человеком на свете.
Ты - звезда,
Самая яркая из всех, рассыпанных по черному бархату ночного неба.
Ты - Луна,
Освещающая мой путь к твоему сердцу.
Ты - Солнце,
Дающее надежду нового дня.
Ты - штиль
Во время бури.
Ты - цунами,
Смывающее и разрушающее все мои страхи.
Ты - столица
В моей Стране Любви.
Ты - лучик Солнца,
Пробивающийся сквозь угрюмую тучу проблем.
Ты - моя надежда, мечта и счастье.
Я люблю тебя!

З.Ы. Приветствую нового ПЧ JUNIORdapg и новичка Софья Ковалевская

Настроение сейчас - Такое же розовое, как мой дневник!
В колонках играет - Сама напеваю первый стих (Angel).
[показать]
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (15):
Edventa 16-01-2005-18:23 удалить
а ты наверное хорошо английский знаешь если на английском стихи пишешь...да?
CarrieGirl 16-01-2005-20:29 удалить
Очень красиво... Мне понравились оба.Но больше втрой,потому как на родном языке, ближе и понятнее!
Милли 16-01-2005-22:05 удалить
Edventa, да...мне так кажется. Как говорит мой учитель, "Если я вдруг окажусь в англоговорящей стране, то туалет найти смогу"=)
Милли 16-01-2005-22:08 удалить
CarrieGirl, ха! Ну, перевод ANGEL:
Ты - Ангел,
Освещающий мой путь в темноте.
Ты более странный,
Чем ночи,
Которые я провела без нас.
Ты - моя Луна
Ты - мое Солнце
Ты - мой Бог.
Ангел, ты навсегда в моем сердце!

Как видишь, оба стиха очень похожи.=)
Милли 17-01-2005-17:56 удалить
Mad-Lynx, пасиба тебе!
Mad-Lynx 17-01-2005-18:47 удалить
Хе...известная фигня=) Годов 80-х стишок.
Милли 17-01-2005-18:49 удалить
Mad-Lynx, ну, ясно что известная, но классно из нее авик сделали! А ты на меня все еще обижаешься?
**synny** 17-01-2005-19:08 удалить
Милли, да дорогая...это серьезно...но помоему ТАКОЕ с тобой впервые.признаться честно я бы никогда и не подумала...я то видела это чудо...но я могу тебя понять...ну чтоже поздравляю)))))))))))))))))))))))))
Милли 17-01-2005-19:14 удалить
**synny**,чудо - в смысле Рыжика? Да, он действительно чудо...Сегодня опять час или больше с ним болтала...говорит, любит и скучает=)! А за поздравление спасибо-спасибо! Ох, сегодня я как хохотала в школе, мне Галька повествовала, что меня ждет с Рыжиком после замужества=)
Mad-Lynx 17-01-2005-19:52 удалить
Милли, а я на тебя обижался?=)
Милли 18-01-2005-15:24 удалить
Mad-Lynx,ну да, вроде..."Безумно ревновал"=)
Chicken 18-01-2005-20:05 удалить
Везет тебе.По началу у меня тоже были такие чувства.Я словно летала,а не ходила.А теперь просто хожу согнувшись под тяжкой ношей.


Комментарии (15): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Выдала! | Милли - Садитесь поудобнее и не подавитесь чупа-чупсом! | Лента друзей Милли / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»