<... поэтическое... >

Вообще-то я стараюсь избегать прямых столкновений с американской системой здравоохранения – слишком уж она бьет по карману (а иногда и по нервам). Но иногда этого просто не удается избежать. Как например – когда необходимо пополнить запас контактных линз на ближайшие полтора года… Тут хочешь – не хочешь – приходится отправляться к врачу - чтобы получить рецепт на эти самые линзы. Ведь на все нужен рецепт - без рецепта у нас в Нью-Хевене можно купить ну разве что аспирин или пилочку для ногтей. Вещи полезные – но не универсальные.

Ну, об окулистах мне известно все. Или почти все. Хотя мои любимые врачи – дантисты (вернее, один весьма конкретный дантист, которому я храню верность вот уже который год, и к которому ношу на осмотр свои зубы с удивляющей моих родных частотой…), но и окулисты мне знакомы не понасылшке. Поэтому, когда пришла пора, я смело взяла кредитную карту и отправилась в контору «P & K».

Врач был похож – на любого врача, которому платишь сто долларов за визит. Был облачен в белый халат, двигался неслышно, отдавал команды почтительно, много и быстро писал что-то в журнальчике, и не переставал вести со мной вежливый и очень светский разговор. Чем я занимаюсь? Ах, он так и подумал. Конечно, конечно. И давно я здесь? Вот как? Просто чудесно. Он рад. Я тоже рада. Мне нравится? Очень нравится. Теперь рады мы оба. Поговорив о работе, переходим на отдых, на развлечения, на путешествия, радостно сообщаем друг другу где мы были, где собираемся быть, когда, зачем, и как надолго. Ах, я собираюсь в Сан-Франциско? Он был в Сан-Франциско. Да, понравилось. Хоть был и недолго. Чудестно место. Погода. Места. Рестораны – а кстати! Одно место, которое я обязательно должна посетить. Чесночный ресторан. Все блюда – готовятся с чесноком. Даже десерт. Неужели? Да, даже десерт. Название… он не помнит названия… Но он обязательно вспомнит. И сообщит мне – по электронной почте. У него ведь есть адрес мой электронной почты? Разумеется, у него есть адрес моей электронной почты.

Через три дня я получила и-мэйл. Он вспомнил название ресторана! Роза с Душком, или нечто подобное. Как прошли мои выходные? А вот так-то прошли его выходные… Всего доброго, Майк.

Ничего удивительного, сказала я себе. Еще бы ему не писать и-мэйлов! У него же осталась моя сотня долларов!!! И в телефонном разговоре своей подруге Лере В. сообщила – вежливые тут доктора, прямо душки. Один даже прислал мне письмо с названием ресторана в Сан-Франциско. Чудесные доктора, но вот цены заламывают!! О-о!

О-о, - сказала моя мудрая подруга Лера В. – Но это все неспроста. Хм.
Хо, - ответила я. Ты просто не знаешь Нью-Хевенских докторов.
Хм, - снова сказала мудрая Лера.
Вот так-то, - ответила я.

О, девичья наивность! На другой день получаю новый и-мэйл – в ответ на мою скупую электронную благодарность за Розу с Душком. Он рад, что сумел мне помочь. Как началась моя рабочая неделя? А вот так-то началась его рабочая неделя… И кстати, не хочу ли я выпить кофе – ну, как-нибудь после работы…

Ах, права была мудрая подруга Лера. Все эти разговоры про чеснок и про розы – всегда неспроста. О, девичья наивность! О, коварные доктора!