στοργή (сторгэ) — "семейная", "родственная любовь", "привязанность", любовь, которую испытывают родители по отношению к детям. Хотя в некоторых течениях социальной психологии термин "сторгэ" используется для обозначения любви, развившейся из дружбы.
φιλια (филия) — кроме значения "любовь", часто переводится как дружба, оно обозначает также: "дружественность", "расположение", "притяжение", "влечение"; и вообщем-то не имеет точного соответствия в других языках.
Έρως (эрос) — чувственная "любовь".
πραγμα (прагма) — родительный падеж от πραγματος — дело, действие;
μανία — страсть, безумие, влечение.