Странно - мысль в общем-то очевидная, неужели нужно ссылаться на авторитет Хокинга, для ее доказательства?!

уверена, что через пару столетий ситуация в космосе будет точно такая же. мир мы носим в себе и продуцируем его.

Lourdes, сложно сказать... реальность - это то, что остается даже когда в это не верят. Можно указать на множество исторических примеров: история с группами крови, "прыгающий" ген, КЭД, история море плавания ... и уж совсем "затасканые": геоид, относительность, неопределенность. А еще можно вспомнить из категории "одиозные": трансгены, техногенные катастрофы, евгеника, репродуктивный контроль.
И некоторый откат в космической экспансии в конце XX века - следствия архетипических конфликтов в ноосфере Земли. Фактически мы уже видим начало новой волны: космический туризм, конкурс google, программы в ЕС и Японии...