а перевод, Петь?

что то вроде -
От бога цветы,
от бога и грязь,
от бога мальчишки,
для девочке власть :))))

но это ИМХО :)
всмысле мой литературный перевод :)
а дословно
Бог сделал цветы...
Бог сделал грязь...
Бог сделал мальчиков,
так что девочки могут флиртовать...

а что такое ИМХО?
))=

девочки могут, да)))=

Исходное сообщение Чернышка: а что такое ИМХО?
))=

Мое мнение, которое может не совпадать с к\окружающим :)

LI 3.9.25

Исходное сообщение Чернышка: девочки могут, да)))=

угу :) вот так вот :) мы игрушки в ваших руках... но порой игрушки ломаются от плохого обращения :)

LI 3.9.25

Не знала, спасибо Петь:)

И мы тоже в ваших...

как это не печльно...

Исходное сообщение Чернышка: Не знала, спасибо Петь:)

Да незачто Дашунь! ;)

LI 3.9.25

Исходное сообщение Чернышка: И мы тоже в ваших...

почемуто печального я ничего не вижу :) и хоть девушки твердят что очень трудно найти хорошего парня - так сами же убивают любую возможность осуществления мечты :)

LI 3.9.25

Исходное сообщение Stampede

Исходное сообщение Чернышка: И мы тоже в ваших...

почемуто печального я ничего не вижу :) и хоть девушки твердят что очень трудно найти хорошего парня - так сами же убивают любую возможность осуществления мечты :)

LI 3.9.25

да мы все тупим=)))

Исходное сообщение Чернышка: как это не печльно...

не печалься :) все будет чики пуки :) просто нужно иногда прятаь нитки чтоб за них не дергали :)

LI 3.9.25

Stampede, мой друг всегда говорит, что все будет чики-пуки и пучком:)

Исходное сообщение Чернышка:

Исходное сообщение Stampede
[QUOTE]Исходное сообщение Чернышка: И мы тоже в ваших...

почемуто печального я ничего не вижу :) и хоть девушки твердят что очень трудно найти хорошего парня - так сами же убивают любую возможность осуществления мечты :)

=) ну я не помню почти случаев когда девушка сама к парню подкатывала :) рекость блин страшная :)

LI 3.9.25

Stampede, Я подкатывала сколько раз)))))))=

Исходное сообщение Чернышка: Stampede, мой друг всегда говорит, что все будет чики-пуки и пучком:)

а я говорю - чикипуки энд респект :) похоже немного :)

LI 3.9.25

Исходное сообщение Чернышка: Stampede, Я подкатывала сколько раз)))))))=

крута :)) ну это мож на моем веку не видно было такого ?:)

LI 3.9.25

Stampede, может, но все впереди=) это уж точно!!!

посмотрим :))) вообще на эту тему можно мого беседвать :)

LI 3.9.25

супер!!
Respect! :)

Исходное сообщение katuha: супер!!
Ewspect! :)

Сэнкс :) что эт ты так позно вырвалась? :)

LI 3.9.25

Stampede, прорвался ещё кто-то))))))=

Stampede, да, мы с тобой нашли общияй язык=))

Исходное сообщение Чернышка: Stampede, прорвался ещё кто-то))))))=

Эт Катюха :) она интересно проездом заскочила? :)

LI 3.9.25

да мы помоему его и не теряли :)))

Stampede, приблудилась=)))))

Stampede, именно, не теряли=)) мы молодцы, да?=))

Исходное сообщение Чернышка: Stampede, приблудилась=)))))

ничего :) повидаем еще :)

LI 3.9.25

Исходное сообщение Чернышка: Stampede, именно, не теряли=)) мы молодцы, да?=))

еще бы :) будем продолжать в том же духе :)

LI 3.9.25