[показать]
Этот римейк пользовавшейся громадным успехом ленты «Ужас Эмитивилля» (1979), согласно уверениям создателей, гораздо больше заимствует из книги Джея Энсона, изданной, так сказать, по горячим следам событий, якобы происшедших в декабре 1975 года в городке Эмитивилль на Лонг-Айленде (штат Нью-Йорк). Однако новая версия представляется ещё менее убедительной и фактически неправдоподобной.
Начавшись почти как телехроника, в том числе запечатлев «документально», как годом ранее Роналд Де Фео убил шестерых членов своей семьи, фильм развивается дальше как мирная семейная история тридцатилетней Кэти, которая осталась с тремя детьми после смерти мужа, но встретила другого мужчину по имени Джордж и присмотрела вместе с ним старинный особняк за удивительно низкую цену, где все они и поселились. Тем разительнее оказывается перемена в поведении Джорджа Латца, когда он будто бы под влиянием тех «голосов», что заставили и Де Фео, прежнего обитателя этого дома, совершить жестокую расправу, тоже приступить к осуществлению навязываемого кем-то призыва: Katch ‘em! Kill ‘em!
Кстати, никак не объясняется ошибка в правописании слова Catch, да и в других ситуациях можно обнаружить непрояснённые и вообще несуразные моменты, особенно в последней трети повествования, когда заразившийся злобной одержимостью герой начинает преследовать домочадцев, а они милостиво сохраняют ему жизнь, словно зная заранее, что следует всего лишь покинуть «дьявольский особняк», чтобы вновь зажить в мире и согласии друг с другом. Хотелось бы посмотреть на ту мать, которая как ни в чём не бывало осталась бы вместе с тем мужчиной, кто гонялся за ней и её детьми в намерении прикончить всех разом.
Между прочим, реальная Кэти Латц скончалась в возрасте 59 лет как раз во время съёмок, что показалось исполнительнице роли дурным знаком, а Джордж Латц обиделся только на то, что его не позвали для консультирования насчёт правдивости происходящего - видимо, надеялся ещё подзаработать на истории, которая худо-бедно обеспечивала всё семейство в течение почти тридцати лет. На его месте следовало бы подать в суд на кинематографистов, которые под видом подлинной драмы о непознанных страхах, подчас доводящих людей до состояния неконтролируемого насилия, на самом-то деле протащили довольно заурядный «ужастик» с массой очевидных заимствований чуть ли не отовсюду.
M_K_S