Я тут подумал, что оригинальное написание слова англосаксы
нужно заменить на правильное.

Обычно пишут Anglo-saxon
Я бы предложил Anglo-sucks-on

Так ближе к сути.