- Кто из вас будет Джеймс Гриннел Стармахер? - спросил он.
- Это я, - ответил Марвин. - И позвольте вам заметить, я жду здесь не первый час и считаю, что стиль работы в вашем Департаменте порочный.
- Да ладно, - сказал клерк, - это потому, что еще не получены машины. - Он взглянул в бумаги. - Вы подавали прошение о трупе?
- Совершенно верно, - подтвердил Марвин.
- И вы обязуетесь не использовать упомянутый труп в аморальных целях?
- Обязуюсь.
- Потрудитесь изложить мотивы, побуждающие вас приобрести труп.
- Я намерен использовать его как украшение.
- По какому праву?
- Я специально изучал оформление интерьеров.
- Укажите фамилию, или опознавательный кодовый номер, или и то и другое последнего из приобретенных вами трупов.
- Таракан, - выпалил Марвин. - Номер 3(32)А5345.
- Кто умертвил?
- Я сам. У меня лицензия на умерщвление всех тварей, не относящихся к моему племени, кроме самых редких, как, например, золотые орлы и ламантины.
- Цель последнего умерщвления?
- Ритуальное очищение.
- Прошение удовлетворено, - сказал клерк. - Выбирайте труп.