нам назначили специальное расписание, по которому малая проводит время с папой, оно стандартное по нашему округу: каждые вторые выходные с 6 вечера пятницы до 6ти вечера воскресения, и каждую среду с 5.30 до 8.30 вечера.

прошлые выходные Гэбзик была у папы, в среду тоже, в эти выходные ( около 7ми вечера) мой телефон просто разрывается от звонков с домашнего телефона Сашиных родителей- с 3го раза беру трубку:
-Gde ребёнок?, недовольный голос моей свекрови
-Как где? вот она тут сидит, а что?
-А почему ты её к нам не привела, сегодня пятница?
-так она у вас в прошлые выходные была.
-Нет, дорогая моя, она у нас каждые выходные три дня должна быть.
-вы что-то путаете...( я всё ещё стараюсь быть вежливой, на заднем фоне уже слышу Сашу и его папу, как они усмехаются и кричат- нет, значит нет, сама напросилась)
-нет, мы ничего не путаем, каждую неделю ребёнок должен быть у нас три дня. У тебя будут большие неприятности, Лика.
и бросила трубку....

ха ха ха.

специально пошла, посмотрела документы, всё точно и правильно. Конечно если weekends: Alternate weekends beginning Friday at 6:00 p.m. and
ending Sunday at 6:00 p.m. означает КАЖДЫЕ выходные, то я вообще в английском языке ни бум бум!


короче я ужасно рада, что я с этой семейкой развяжусь наконец-таки!!