Vot, reshila - horoš otmal4ivat´sja, nado tože 4to-nibud´ napisat´.
Nu, na4nem s togo, 4to zavtra po finskomu kontrol´naja, kotoruju (i eshe rjad drugih) esli napišu horošo - za4tut kak arvestus. Ja nemnogo pou4la i use, na bol´šee menja ne hvatilo. Neohota mne. K tomu že bolee ili menee vse ponjatno (s grammatikoj), a vot so slovami nemnogo naprjažnej, no nadejus´ na 4udo. To est´ na Kristi, s kem mõ sidim rjadom i kotoraja bolee otvetstvennaja 4em ja. K tomu že ona u4ila ego ran´she - to est´ ej budet namnogo leg4e. Nu a ja s božjej pomoshju spishu s ee listo4ka.:-)
Na samom dele, pri4ina, po kot. ja ne u4u suomea o4en´ legko objasnima. Nam nado bõlo sostavit´ reisipaket po severnoj estonii. Ja svoju 4ast´ rabotõ sdelala po4ti srazu. Edinstvenno nam ostalos´ ras4itat´ km, ot kotorõh i shla dal´nejshaja rabota. No u nas v kolledže ne okazalos´ Regio atlasa. Mõ dolgo ždali, poka prepod najdet nam vozmožnost´ im vospol´zovat´sja. Nakonec, pos4itali vse km - vse võjasnili. Srazu skazala, esli pomosh nuzna budet - zovi. Nu menja i pozvali...v4era ve4erom. Potomu 4to ej nikak bõlo ne sostavit´ eelarve. To4nee sostavit´ sosravila, no nekotorõe punktõ ostalis´ neponjatnõmi. Ladno sostavili. Horosho ja na v4era naprosilas´ - znala že 4to finskij budu u4it´. Segodnja okazalos´, 4to u nee eshe i po vremeni ne sostavlenna programma (kuda vo skol´ko priezžaem). Koro4e lekcii zakon4ilis´ 4asa v 4 i ja eshe do 6 sidela v univere - delala etu rabotu, potomu 4to u Silvõ bõl üliõpilasnõukogu. Potom poka prishli domoj, pokushali...Uze vos´ moj 4as. Ja 4estno otzanimalas´ do 21:09, a potom use. Golova varit´ perestala. Prosto ne vosprinimaet uže tu informaciju, kotoruju vse põtajutsja v nee zapihnut´. Krome togo jja ne mogu spokojno u4it´ znaja kak moj mees tam mu4aetsja.
U nas takaja istorija proizošla - u 1-mu kursu nado sdelat´ zadanie po informatike. Nu, kone4no, vse otkladõvaetsja do poslednego dnja. OK. Vse ona sdelala. Uehala segodnja utrom domoj. Ve4erom zvonit mne - ej tam kakuju-to polosku nado bõlo sdelat´, a ona ne zanet kak eto delaetsja. Ladno, polosku pomožem sdelat´. Naš edinstvennõj muž4ina v dome poshel na pomosh (potomu 4to ja u4ilas´, ostal´nõe ne znajut ka eto delaetsja). Vse sdelal, moj umni4ka, sohranil i....ja ne znaju, 4to u nee s kompom, no fail kak bõ sushestvuet v kompjutere, no ego ne vozmožno otkrõt´. Vot, teper´ uže vtoroj ili tretij 4as on ishet programmu, s pomoshju kotoroj možno bõlo bõ vosstanovit´.....Bednen´kij...
A voobshe est´ odna zame4atel´naja novost´ - ja ždu v gosti Juru i Alenu!!!!!!!!!!!!!!!!:-D Oni dolznõ v pjatnicu priehat´. A u nas krome togo v pjatnicu i subbotu ralli. Tak 4to eto oni vovremja. O4en´ nadejus´ na pogodu, a to po prognizam kak-to doždik obeshajut, a on ne o4en´-to sej4as nužen... Tak 4to vse družnen´ko poprosim u nebo jasnõj den´:-)
ladnen´ko, takoj potok informacii za odin raz. Ne znaju, kogda teper´ obratno vernus´, posle stol´ aktivnogo u4astija v dnevnike:-)