"Небесное королевство", оно же "Царство Небесное".
ФИльм тоже весьма бестолковый, с такими же смутными диалогами и монологами... Тоже каким-то не очень понятным благородством (это хотя бы более последовательно в своём упорстве)... Однако всё же фильм гораздо лучше.
Особенно - батальные сцены (заявляю, не как историк - с исторической точки зрения не знаю, правильно или нет), особенно виды войск... Холосо... Ах... Ох... Красота...
А вот за тупости некотрые.... Прибила бы...Одно - Человек сдал город, свалил, а потом - "Я кузнец" - моя хата с краю - ничего не знаю... - чего стоит...
А вообче - несмотря на отрицательные повизгивания с моей стороны в сторону фильма - настрой после просмотра, на удивление, положительный. Так что... Советую...