Скопировать русское название из информации о файле в винампе получится только когда клавиатура переключена на русский язык. В противном случае при вставке получится набор нечитаемых символов.

RU: Сурганова и оркестр - 09 - Ворон.mp3
EN: Ñóðãàíîâà è îðêåñòð - 09 - Âîðîí.mp3

Настроение сейчас - творческое
В колонках играет - K-Maro - Sous L'oeil De L'ange