Дочитала все-таки широко разрекламированную мне Палкиным книжку Латыниной. Джаннаха... джаханна... короче, добро пожаловать в ад.
Плевалась.
Во-первых, четкое впечатление, что книжку писала не женщина. Чернуха, классом чуть повыше Мести Бешеного, но чернуха. Литературные рабы? Виртуал полковника милиции?
Характеры обозначены левой ногой и ужасающе монохромны, а главное внимание уделяется тому, кто, кому и почем продался. Зато теперь я знаю, кем мне никогда не быть, из-за того, что не хватит 5-10 миллионов долларов. Главой рыбнадзора, вот.
Особенно зацепил монолог чеченского террориста (вот уж воплощенное зло, Люцифер отдыхает). Террорист рассказывал, как его деда, храбро защищавшего Родину в ВОВ, по возвращении сослали в Сибирь, и он там мерз и в шахте задыхался. Можно подумать, полстраны не разделили эту участь.

Метафоры ужасают и поражают в самое сердце.

"На втором этаже располагались мониторы наблюдения. Над мониторами висела красавица Лола в голубом бюстгальтере и с красными губами..." Я избалована хорошими текстами или откровенно тупа, но минуты две соображала - почему Лола две страницы назад шлялась по казино в розовом платье, а теперь вот висит над мониторами в голубом исподнем. И кто ее туда повесил?

"Из-под декольте, как из под дынной плети на бахче вздымались две внушительных размеров, перезрелых груди..." Из-под? Тетенька висела вверх ногами. Перезрелые груди? Перезрелые дыни видели. Вот, видимо,такие же.

"Цвет лица у прокурора был как у рулончика дешевой туалетной бумаги, пару дней пролежавшего в воде..." У меня богатое воображение. Мне нельзя такое читать. Я сразу представляю себе, какого цвета лицо у рулончика.

Ну и человек, скорчившийся на молитвенном коврике, как жук-богомол. Найду богомола, попробую его скорчить. Если выживет - ок, я была неправа.

Короче, Палкин, прости. Не понравилось. Пойду, куплю новую Устинову, забудусь.