• Авторизация


Забытые русские ругательства: визгопряха, ероха, простофиля 09-09-2025 05:17 к комментариям - к полной версии - понравилось!


Забытые русские ругательства: визгопряха, ероха, простофиля
Кого так можно назвать сегодня? Но называть не советую!


«Визгопряха»
Можно подумать, что визгопряха — это какая-то женщина, которая прядёт, издавая громкие неприятные звуки. Со звуком это слово и правда связано, но пряжи в руках этой дамы вы не увидите. Потому что так в шутку называли женщин с тонким, визгливым песенным голосом: «Визгопряхи на посидки сошлись».

«Ероха»
У «ерохи» есть тоже родственники в литературном русском. Вспомним глагол «взъерошить». Раньше слово «ерошиться» употребляли в отношении волос или щетины, которые «вздымались, становились дыбом». В переносном смысле это было применимо к упрямым людям и животным, которые упорно не хотят что-то делать, противятся. Потому и «ероха», с одной стороны, — человек с всклокоченными и нечёсаными волосами, с другой, — задира, сварливый человек.

«Простофиля»
Благодаря сказке о золотой рыбке и Александру Сергеевичу, каждый русский человек знает, кто такой простофиля: «Старика старуха забранила: "Дурачина ты, простофиля!"». Так издавна величали глуповатого и несообразительного человека. И мне кажется, мы зря засунули это слово на антресоли, ведь оно звучит не так обидно, как другие синонимы.

осенняя симфония (121)

https://vk.com/berech_rech

 

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote


Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Забытые русские ругательства: визгопряха, ероха, простофиля | Олюшкина_страничка - Дневник Олюшкина_страничка | Лента друзей Олюшкина_страничка / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»