Одесский Привоз: тут и за продуктами, и за атмосферой! ))
31-10-2024 07:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
"Привоз в Одессе — это когда приходишь за помидорчиком, а выходишь с бычком, копченой рыбкой, двумя историями жизни продавщиц и чувством, что нашел новых родственников."
Привоз – это не просто базар, это сердце торговой Одессы.
История Привоза начинается с 1827 года, когда на Привозной площади был построен огромный рынок.
До этого Привоз составлял «отделение» Старого базара, предназначенного для торговли с колёс.
Интересно, что торгующие не платили никаких рыночных сборов вплоть до 1860-ых годов.
Не было здесь также и собственного учреждения мер и весов.
Весь 19 век Привоз представлял собой довольно грязную не замощённую площадь, лишенную каких-либо капитальных строений.
Во второй половине того же позапрошлого века здесь уже имелись деревянные лавочки и балаганы для торговли съестными продуктами, которые сдавались в аренду на аукционной основе городом.
Надобности в каменных строениях не было, потому что через 2 квартала находились «городские каменные эшопы» Старого базара.
Отличное представление о том, как выглядел Привоз в середине 1870-х годов, дает следующий ернический текст из газеты "Одесский вестник": "Наша Привозная площадь, — писал современник, — в самом жалком и безобразном состоянии. В промежутках между балаганами проходящие и торгующие на площади отправляют естественные нужды; в зеленном ряду — кучи гнилой зелени, которая в настоящее время (июнь месяц.) разлагается; позади фруктовых балаганов — кучи всякого сору. Вонь от нечистот и различных разлагающихся веществ невыносимая".
Рост населения города и соответственно — спроса на продовольствие обусловили необходимость функциональной эволюции Привозной площади.
Нужда в капитальных каменных строениях на этом крупнейшем городском рынке обозначилась к рубежу веков весьма отчетливо, однако активно дело сдвинулось с мертвой точки лишь после одной чрезвычайно скандальной и вместе с тем печальной истории, совершенно выпавшей из летописи города. Едва ли кому теперь известно, что чуть больше 100 лет назад, в 1902 году, Привоз был практически полностью сожжен. Причем сожжен предумышленно самими одесситами!
Что же заставило горожан безжалостно уничтожить один из крупнейших своих базаров?
А дело в том, что 9 июня 1902 года в Одессе был зафиксирован первый после солидного перерыва случай заболевания чумой.
После ликвидации чумной заразы фактически и исчез с лица города тот патриархальный Привоз, каким он был большую часть всего XIX столетия.
Так открывалась новая страница истории знаменитого базара, и в 1913 году по проекту авторитетного архитектора Ф.П. Нестурха построен изящный Фруктовый пассаж, венчающий Привоз со стороны Преображенской.
Это было начало новой истории, нового Привоза, такого, что сейчас несёт историю.
Одесский рынок «Привоз» — это не просто место торговли, а один из главных символов Одессы, известный своим уникальным колоритом и неповторимым чувством юмора. Привоз всегда был местом, где торговля и остроумные разговоры сливались воедино, создавая атмосферу, которая привлекала не только покупателей, но и людей, ценящих одесскую манеру общения.
Вот несколько причин, почему Привоз стал средоточием одесского юмора:
1. Традиции одесской торговли
Торговля на Привозе всегда была неразрывно связана с шутками, сарказмом и игривыми диалогами между продавцами и покупателями. Продавцы на рынке славятся своим умением продавать товар не только словами, но и с помощью обаяния, хитрости и шуток. Часто их фразы становятся крылатыми выражениями, которые расходятся далеко за пределы города.
2. Еврейский юмор
Привоз во многом олицетворяет дух еврейского юмора, который имеет глубокие корни в Одессе. Многие шутки, анекдоты и фразы, родившиеся на рынке, строятся на типичной для Одессы самоиронии и игре слов. Продавцы на Привозе могут предложить вам товар с такими комментариями, что, даже если вы ничего не купите, уйдете с улыбкой на лице.
На одесском Привозе:
— Дочка, бери помидорчики! Вчера сорваны!
— Так на них штамп стоит: "Израиль"!
— Дочка, ты думаешь, у нас в Одессе Бог не может на иврите говорить?
3. Привоз как социальный клуб
Рынок Привоз — это место не только для торговли, но и для общения. Здесь можно узнать последние новости, поделиться историями или обсудить погоду с обязательной дозой юмора. Привоз стал своеобразным социальным клубом, где люди приходят не только за покупками, но и для того, чтобы посмеяться и услышать что-то новое.
4. Герои анекдотов
Персонажи, которые часто встречаются в одесских анекдотах, как правило, — это именно те типажи, которых можно встретить на Привозе: бойкие продавцы, хитрые покупатели и остроумные комментаторы жизни. Эти люди владеют искусством лёгкого общения, где каждая фраза может стать началом анекдота.
5. Живая игра с покупателем
На Привозе у каждого продавца есть свой особый стиль общения с клиентом. Это может быть дружелюбное подшучивание, саркастический комментарий или остроумный торг. Продавец может с лёгкостью сделать комплимент или подколоть покупателя, всё это с непринуждённой игривостью.
Пример диалога: – Дайте поменьше!
– А я что, на вес или на ширину уменьшу?
6. Привоз в литературе и кино
Привоз неоднократно становился фоном для литературных произведений и фильмов, посвящённых Одессе. В них рынок представлен как место, где происходит обмен не только товарами, но и культурными и юмористическими ценностями. В произведениях Ильфа и Петрова, Исаака Бабеля и других авторов одесский юмор играет важную роль, и Привоз — одно из центральных мест, где этот юмор процветает.
Привоз стал не только местом торговли, но и настоящей одесской визитной карточкой. Это пространство, где юмор и хитроумие превращаются в неотъемлемую часть общения. Именно здесь, среди рыночных прилавков и зазываний, рождаются настоящие одесские шутки, которые проникают в городскую культуру и становят ее неповторимой.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
"Привоз в Одессе — это когда приходишь за помидорчиком, а выходишь с бычком, копченой рыбкой, двумя историями жизни продавщиц и чувством, что нашел новых родственников."
Привоз – это не просто базар, это сердце торговой Одессы.
История Привоза начинается с 1827 года, когда на Привозной площади был построен огромный рынок.
До этого Привоз составлял «отделение» Старого базара, предназначенного для торговли с колёс.
Интересно, что торгующие не платили никаких рыночных сборов вплоть до 1860-ых годов.
Не было здесь также и собственного учреждения мер и весов.
Весь 19 век Привоз представлял собой довольно грязную не замощённую площадь, лишенную каких-либо капитальных строений.
Во второй половине того же позапрошлого века здесь уже имелись деревянные лавочки и балаганы для торговли съестными продуктами, которые сдавались в аренду на аукционной основе городом.
Надобности в каменных строениях не было, потому что через 2 квартала находились «городские каменные эшопы» Старого базара.
Отличное представление о том, как выглядел Привоз в середине 1870-х годов, дает следующий ернический текст из газеты "Одесский вестник": "Наша Привозная площадь, — писал современник, — в самом жалком и безобразном состоянии. В промежутках между балаганами проходящие и торгующие на площади отправляют естественные нужды; в зеленном ряду — кучи гнилой зелени, которая в настоящее время (июнь месяц.) разлагается; позади фруктовых балаганов — кучи всякого сору. Вонь от нечистот и различных разлагающихся веществ невыносимая".
Рост населения города и соответственно — спроса на продовольствие обусловили необходимость функциональной эволюции Привозной площади.
Нужда в капитальных каменных строениях на этом крупнейшем городском рынке обозначилась к рубежу веков весьма отчетливо, однако активно дело сдвинулось с мертвой точки лишь после одной чрезвычайно скандальной и вместе с тем печальной истории, совершенно выпавшей из летописи города. Едва ли кому теперь известно, что чуть больше 100 лет назад, в 1902 году, Привоз был практически полностью сожжен. Причем сожжен предумышленно самими одесситами!
Что же заставило горожан безжалостно уничтожить один из крупнейших своих базаров?
А дело в том, что 9 июня 1902 года в Одессе был зафиксирован первый после солидного перерыва случай заболевания чумой.
После ликвидации чумной заразы фактически и исчез с лица города тот патриархальный Привоз, каким он был большую часть всего XIX столетия.
Так открывалась новая страница истории знаменитого базара, и в 1913 году по проекту авторитетного архитектора Ф.П. Нестурха построен изящный Фруктовый пассаж, венчающий Привоз со стороны Преображенской.
Это было начало новой истории, нового Привоза, такого, что сейчас несёт историю.
Одесский рынок «Привоз» — это не просто место торговли, а один из главных символов Одессы, известный своим уникальным колоритом и неповторимым чувством юмора. Привоз всегда был местом, где торговля и остроумные разговоры сливались воедино, создавая атмосферу, которая привлекала не только покупателей, но и людей, ценящих одесскую манеру общения.
Вот несколько причин, почему Привоз стал средоточием одесского юмора:
1. Традиции одесской торговли
Торговля на Привозе всегда была неразрывно связана с шутками, сарказмом и игривыми диалогами между продавцами и покупателями. Продавцы на рынке славятся своим умением продавать товар не только словами, но и с помощью обаяния, хитрости и шуток. Часто их фразы становятся крылатыми выражениями, которые расходятся далеко за пределы города.
2. Еврейский юмор
Привоз во многом олицетворяет дух еврейского юмора, который имеет глубокие корни в Одессе. Многие шутки, анекдоты и фразы, родившиеся на рынке, строятся на типичной для Одессы самоиронии и игре слов. Продавцы на Привозе могут предложить вам товар с такими комментариями, что, даже если вы ничего не купите, уйдете с улыбкой на лице.
На одесском Привозе:
— Дочка, бери помидорчики! Вчера сорваны!
— Так на них штамп стоит: "Израиль"!
— Дочка, ты думаешь, у нас в Одессе Бог не может на иврите говорить?
3. Привоз как социальный клуб
Рынок Привоз — это место не только для торговли, но и для общения. Здесь можно узнать последние новости, поделиться историями или обсудить погоду с обязательной дозой юмора. Привоз стал своеобразным социальным клубом, где люди приходят не только за покупками, но и для того, чтобы посмеяться и услышать что-то новое.
4. Герои анекдотов
Персонажи, которые часто встречаются в одесских анекдотах, как правило, — это именно те типажи, которых можно встретить на Привозе: бойкие продавцы, хитрые покупатели и остроумные комментаторы жизни. Эти люди владеют искусством лёгкого общения, где каждая фраза может стать началом анекдота.
5. Живая игра с покупателем
На Привозе у каждого продавца есть свой особый стиль общения с клиентом. Это может быть дружелюбное подшучивание, саркастический комментарий или остроумный торг. Продавец может с лёгкостью сделать комплимент или подколоть покупателя, всё это с непринуждённой игривостью.
Пример диалога: – Дайте поменьше!
– А я что, на вес или на ширину уменьшу?
6. Привоз в литературе и кино
Привоз неоднократно становился фоном для литературных произведений и фильмов, посвящённых Одессе. В них рынок представлен как место, где происходит обмен не только товарами, но и культурными и юмористическими ценностями. В произведениях Ильфа и Петрова, Исаака Бабеля и других авторов одесский юмор играет важную роль, и Привоз — одно из центральных мест, где этот юмор процветает.
Привоз стал не только местом торговли, но и настоящей одесской визитной карточкой. Это пространство, где юмор и хитроумие превращаются в неотъемлемую часть общения. Именно здесь, среди рыночных прилавков и зазываний, рождаются настоящие одесские шутки, которые проникают в городскую культуру и становят ее неповторимой.
Комментарии (10):
ОДЕССКАЯ ЗНАМЕНИТОСТЬ.ШИКАРНЫЙ ПОСТ! СПАСИБО, ИРИША
Ах, Одесса!.. Спасибо, Ириночка! ))
Miledi1950
31-10-2024-21:31
удалить
Ой, смакота какая... слюнки потекли.
«ПРИВОЗ. Кто-то считает, что Привоз – это сердце Одессы. Я же думаю, что Привоз – это ее совесть. Ибо нет более душевного и искреннего базара на свете. Поезжайте и вы увидите, например, такую картину: дама без возраста «полуплачет-полуспит» над сомнительного вида лимонами. Те же лимоны трепетно прижимает к могучему, как боевой эсминец, бюсту. Внезапно вскидывается и с драматическим надрывом взывает:
- Люди, ну имейте ж совесть! Покупайте ж лимоны!!! – и через 2 минуты снова мирно дремлет.
Да, Одессу нужно видеть. И слышать. И не спорьте. Она дышит свободой. И эта свобода, пьянит как эликсир, один глоток которого заставляет мыслить, творить, мечтать...» ©
Спасибо, Иринка, доброго Вам вечера!
«ПРИВОЗ. Кто-то считает, что Привоз – это сердце Одессы. Я же думаю, что Привоз – это ее совесть. Ибо нет более душевного и искреннего базара на свете. Поезжайте и вы увидите, например, такую картину: дама без возраста «полуплачет-полуспит» над сомнительного вида лимонами. Те же лимоны трепетно прижимает к могучему, как боевой эсминец, бюсту. Внезапно вскидывается и с драматическим надрывом взывает:
- Люди, ну имейте ж совесть! Покупайте ж лимоны!!! – и через 2 минуты снова мирно дремлет.
Да, Одессу нужно видеть. И слышать. И не спорьте. Она дышит свободой. И эта свобода, пьянит как эликсир, один глоток которого заставляет мыслить, творить, мечтать...» ©
Спасибо, Иринка, доброго Вам вечера!
Пока досмотрела слюной изошла,рыба,колбаска,сало..завтра пойду куплю сала,с соленым огурчиком и с черным хлебом,вкуснотища!
Ответ на комментарий OISEAU #
Присоединяйся!
Комментарии (10):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Одесский Привоз: тут и за продуктами, и за атмосферой! )) | OISEAU - Le gazouillement de oiseau |
Лента друзей OISEAU
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»