Stephane WROBEL+ А.П.Чехов = Париж
25-07-2022 08:09
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Иногда я сотворю название поста под настроение, а потом, вернувшись к нему через время, и сама не могу понять в чем был цимус. ))
Расшифровываю.
Здесь мне захотелось совместить картины улиц Парижа Стефана Врубеля и выдержки из писем Чехова, дабы нюхнуть Париж тех времен. ))
Масса движения. Улицы роятся и кипят. Что ни улица, то Терек бурный.
Шум, гвалт. Тротуары заняты столиками, за столиками — французы, которые на улице чувствуют себя, как дома. Превосходный народ.
Впрочем, Парижа не опишешь, отложу его описание до моего приезда.
\Из письма А.П.Чехова, 3 мая 1891 г.\
Чехов — Урусову А. И., 3 мая 1891.
Многоуважаемый Александр Иванович, Ваше письмо, где Вы приглашаете меня на чашку чая «с последствиями», я получил только вчера, вернувшись из Содома и Гоморры.
Пока мы не виделись, я успел побывать в Италии, в Париже, Ницце, Берлине, Вене...
В Париже видел голых женщин.
На всякий случай сообщаю Вам свой летний адрес: Ст. Алексин Сызрано-Вяземской жел<езной> дороги.
Будьте здоровы, до свиданья!
Сегодня уезжаю в Алексин слушать соловьев.
Ваш А. Чехов.
\Чехов А. П. Письмо Урусову А. И., 3 мая 1891 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.\
В ПАРИЖ!
— В Париж! Ах, дурни, прости господи! Добро бы еще в Москву или в Киев, а то — на тебе!.. в Париж!
Скажи на милость, каких аристократов нашел: в Париж! Чтоб я пропал, ежели поеду!
Педагог долго в раздумье глядел на землю, потом весело заржал и сказал вдохновенным голосом:
— Знаешь, что, Вася? Поедем! Накажи меня господь, поедем! Ведь Париж, заграница... Европа!
— Чего я там не видел? Ну его!
— Цивилизация! — продолжал восторгаться Лампадкин. — Господи, какая цивилизация! Виды эти, разные Везувии... окрестности! Что ни шаг, то и окрестности! Ей-богу, поедем!
— Да ты очумел, Илюшка! Что мы там с немцами делать будем?
— Там не немцы, а французы!
— Один шут! Что я с ними буду делать? На них глядючи, я со смеху околею! При моем характере я их всех там перебью! Поезжай только, так сам не рад будешь... И оберут и оскоромишься... А еще, чего доброго, вместо Парижа попадешь в такую поганую страну, что потом лет пять плевать будешь...
***
— Всё бы ничего, коли б не этот Париж! — утешал себя вслух Грязнов. — Не жизнь, а малина! Все жалостно на тебя смотрят, везде, куда ни придешь, закуска и выпивка, все деньги дают, но... Париж! За каким шутом я туда поеду? Прощай, братцы! — останавливал он встречных. — В Париж едем! Не поминай лихом! Может, и не увидимся больше.
\Чехов А. П. В Париж! // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982.
Т. 5. [Рассказы, юморески], 1886—1886. — М.: Наука, 1976. — С. 46—51. \
ХУДОЖНИК - Stephane WROBEL (French, 1927-2007)
Стефан Вробель родился в 1927 году во Франции.
Он оставил свою школу на юге Франции после восьмого класса и начал работать в соседней угольной шахте.
Поддерживая компанию с группой местных художников, Стефан вскоре был взят под их крыло и в течение ряда лет жил двойственной жизнью: с одной стороны это был черный, тяжелый труд, а с другой стороны - красота и свет искусства, которое он и его друзья-художники создавали.
На своей первой выставке молодой художник был выделен и поощрен местной прессой.
Ему было 21 год, когда он покинул угольные шахты и отправился в Париж с решимостью стать художником.
Очарованный жизнью Парижа в 1950-х годах, Врубель оказался в своей стихии.
Он быстро завоевал доверие нескольких известных художников того времени.
Художники признали самобытный талант Стефана и стремились помочь ему,оттачивая его навыки мастерства.
Первые картины Врубеля для публики были приобретены американским послом.
Вскоре после этого, президент Эйзенхауэр приобрел серию его акварелей, которые он раздал в качестве подарков для дипломатического корпуса в Вашингтоне, округ Колумбия.
Карьера Врубеля познала много взлетов, и он выиграл множество наград по всему миру в течение своей жизни.
Стефан был бесспорным мастером парижских уличных сцен.
Врубель старался на своих картинах изображать энергию улиц Парижа через свою яркую палитру и мягкую кисть.
Его сцены элегантны, а простая повседневная жизнь купается в теплом свете городских огней и сценах таинственной мистики, маня загадочностью и красотой.
Стефан Вробель умер в 2007 году.
https://stephanewrobel.pagesperso-orange.fr/
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Иногда я сотворю название поста под настроение, а потом, вернувшись к нему через время, и сама не могу понять в чем был цимус. ))
Расшифровываю.
Здесь мне захотелось совместить картины улиц Парижа Стефана Врубеля и выдержки из писем Чехова, дабы нюхнуть Париж тех времен. ))
Масса движения. Улицы роятся и кипят. Что ни улица, то Терек бурный.
Шум, гвалт. Тротуары заняты столиками, за столиками — французы, которые на улице чувствуют себя, как дома. Превосходный народ.
Впрочем, Парижа не опишешь, отложу его описание до моего приезда.
\Из письма А.П.Чехова, 3 мая 1891 г.\
Чехов — Урусову А. И., 3 мая 1891.
Многоуважаемый Александр Иванович, Ваше письмо, где Вы приглашаете меня на чашку чая «с последствиями», я получил только вчера, вернувшись из Содома и Гоморры.
Пока мы не виделись, я успел побывать в Италии, в Париже, Ницце, Берлине, Вене...
В Париже видел голых женщин.
На всякий случай сообщаю Вам свой летний адрес: Ст. Алексин Сызрано-Вяземской жел<езной> дороги.
Будьте здоровы, до свиданья!
Сегодня уезжаю в Алексин слушать соловьев.
Ваш А. Чехов.
\Чехов А. П. Письмо Урусову А. И., 3 мая 1891 г. Москва // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Письма: В 12 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1983.\
В ПАРИЖ!
— В Париж! Ах, дурни, прости господи! Добро бы еще в Москву или в Киев, а то — на тебе!.. в Париж!
Скажи на милость, каких аристократов нашел: в Париж! Чтоб я пропал, ежели поеду!
Педагог долго в раздумье глядел на землю, потом весело заржал и сказал вдохновенным голосом:
— Знаешь, что, Вася? Поедем! Накажи меня господь, поедем! Ведь Париж, заграница... Европа!
— Чего я там не видел? Ну его!
— Цивилизация! — продолжал восторгаться Лампадкин. — Господи, какая цивилизация! Виды эти, разные Везувии... окрестности! Что ни шаг, то и окрестности! Ей-богу, поедем!
— Да ты очумел, Илюшка! Что мы там с немцами делать будем?
— Там не немцы, а французы!
— Один шут! Что я с ними буду делать? На них глядючи, я со смеху околею! При моем характере я их всех там перебью! Поезжай только, так сам не рад будешь... И оберут и оскоромишься... А еще, чего доброго, вместо Парижа попадешь в такую поганую страну, что потом лет пять плевать будешь...
***
— Всё бы ничего, коли б не этот Париж! — утешал себя вслух Грязнов. — Не жизнь, а малина! Все жалостно на тебя смотрят, везде, куда ни придешь, закуска и выпивка, все деньги дают, но... Париж! За каким шутом я туда поеду? Прощай, братцы! — останавливал он встречных. — В Париж едем! Не поминай лихом! Может, и не увидимся больше.
\Чехов А. П. В Париж! // Чехов А. П. Полное собрание сочинений и писем: В 30 т. Сочинения: В 18 т. / АН СССР. Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького. — М.: Наука, 1974—1982.
Т. 5. [Рассказы, юморески], 1886—1886. — М.: Наука, 1976. — С. 46—51. \
ХУДОЖНИК - Stephane WROBEL (French, 1927-2007)
Стефан Вробель родился в 1927 году во Франции.
Он оставил свою школу на юге Франции после восьмого класса и начал работать в соседней угольной шахте.
Поддерживая компанию с группой местных художников, Стефан вскоре был взят под их крыло и в течение ряда лет жил двойственной жизнью: с одной стороны это был черный, тяжелый труд, а с другой стороны - красота и свет искусства, которое он и его друзья-художники создавали.
На своей первой выставке молодой художник был выделен и поощрен местной прессой.
Ему было 21 год, когда он покинул угольные шахты и отправился в Париж с решимостью стать художником.
Очарованный жизнью Парижа в 1950-х годах, Врубель оказался в своей стихии.
Он быстро завоевал доверие нескольких известных художников того времени.
Художники признали самобытный талант Стефана и стремились помочь ему,оттачивая его навыки мастерства.
Первые картины Врубеля для публики были приобретены американским послом.
Вскоре после этого, президент Эйзенхауэр приобрел серию его акварелей, которые он раздал в качестве подарков для дипломатического корпуса в Вашингтоне, округ Колумбия.
Карьера Врубеля познала много взлетов, и он выиграл множество наград по всему миру в течение своей жизни.
Стефан был бесспорным мастером парижских уличных сцен.
Врубель старался на своих картинах изображать энергию улиц Парижа через свою яркую палитру и мягкую кисть.
Его сцены элегантны, а простая повседневная жизнь купается в теплом свете городских огней и сценах таинственной мистики, маня загадочностью и красотой.
Стефан Вробель умер в 2007 году.
https://stephanewrobel.pagesperso-orange.fr/
Комментарии (19):
Как всегда, Ирочка, задумка твоя замечательная! Всё прекрасно!!! Спасибо!
Ах, Париж!... )) Спасибо, Ириша! 
Lew_Newyork
25-07-2022-14:48
удалить
Paris… like de Shangri-la of Europe ?
What is the meaning of Paris for you, Oisau ?
Thanks for your article…
Have a beautiful week )))
What is the meaning of Paris for you, Oisau ?
Thanks for your article…
Have a beautiful week )))
Miledi1950
25-07-2022-16:16
удалить
Благо дарю, Ирина, "нюхнула" Париж того времени... всё понравилось как всегда. А вернувшись к настоящему, могу сказать, что побывать в Париже хотят, наверное, все без исключения на свете. Мне увы! не случилось, и Париж для меня таков, каким хотелось бы его увидеть…
Доброго Вам дня и творческого вдохновения!
Доброго Вам дня и творческого вдохновения!
Ответ на комментарий Lew_Newyork #
Lew_Newyork, What is Paris to me?
This is home.
Cozy, full of emotions and with a long trail of history.
Paris is my love.
A huge list...
And baguette in this list is not in the last place. ))
This is home.
Cozy, full of emotions and with a long trail of history.
Paris is my love.
A huge list...
And baguette in this list is not in the last place. ))
Ответ на комментарий Miledi1950 #
Miledi1950, и Вы знаете, Людочка, каждый хочет видеть свой Париж. Тот, который был у него в фантазиях. И если что-то не совпадает,то можно иметь что послушать. ))
Спасибо Ирочка,с удовольствием прогулялась по Парижу,да еще с такими комментариями!
Комментарии (19):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Stephane WROBEL+ А.П.Чехов = Париж | OISEAU - Le gazouillement de oiseau |
Лента друзей OISEAU
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»