Gustave Madelain (1867-1944) \ C ’ est tellement simple, Paris
19-07-2022 07:29
к комментариям - к полной версии
- понравилось!
Давно начинала делать этот пост.
Так что свои эмоции по поводу петуха даже не могу объяснить.
Видимо это было тогда, когда Нотр-Дам горел и остался без своего шпиля, а флюгер в виде бронзового петуха, который был одним из символов собора Парижской Богоматери, считали утерянным.((
Но пусть текст останется таким,как задумывался.
В моем варианте написания истории все должно быть полным и честным -без вычеркиваний,переиначиваний и приукрашиваний.))
А вот название поста объясню.
"C’est tellement simple, Paris" , что в переводе значит: "Париж – это так просто."
Оно перефразировано с цитаты Жака Превера: "C'est tellement simple, l'amour." (Любовь -это так просто.)
Эта фраза Превера прозвучала в фильме Марселя Карне "Les Enfants du paradis" 1945-го года.
Как заметил еще один пришлый любитель Парижа, писатель Эдмунд Уайт, в своем элегантном эссе “Фланер”:
“Париж – это мир, который предназначен для глаз одинокого путника, ибо только ритм неспешной прогулки позволяет вобрать в себя все восхитительные (пусть и неброские) детали”.
Давайте окунемся в историю!
Там еще даже Нотр-Дам был со шпилем. ((
А вы знаете что петуха со шпиля нашли!
Значит не все еще потеряно. ))
И малость расскажу историю петуха.
Только поставлю все, как говорил мой брат, "вверх кармашками", что на детском языке значит "вверх тормашками", тобто поставлю все с ног на голову.
Начнем с конца и позже придем к истокам истории этого символа Франции.))
Пожар в Нотр-Даме начался вечером 15 апреля 2019 года.
Потушить его удалось спустя более 12 часов. Горело адски. ((
Все бегали смотреть и ужасались.
Конечно сейчас, когда в Украине каждый день что-то горит, это кажется мелочью, но тогда было реально страшно.
И еще было чувство что уходит история. ((
От огня обрушился шпиль и провалилась крыша.
Также огонь уничтожил деревянный каркас и интерьер собора.
Сначала считалось что скульптура петуха со шпиля тоже утеряна безвозвратно.
Думали что во время обрушения шпиля статуя упала в огонь и разбилась.
Но позже его нашел среди развалин собора один из реставраторов, разбиравших обломки.
Оказалось, что петух упал не в пламя, а на дорогу рядом со зданием собора.
Сам шпиль упал в неф собора, но петух полетел и упал в боковом проходе собора.
Тем самым он спасся от огня!
Флюгер на шпиле собора Парижской богоматери имел большое значение и для собора, и для Парижа.
По преданию истории, петух должен был оберегать как сам Нотр-Дам, так и всех жителей французской столицы.
Знаете почему?
Потому что в него были вложены святые реликвии. В их числе и шип с тернового венка, в котором был распят Христос.
Внутри петуха с 1935 года находился один из шипов тернового венка, в котором был распят Христос, а так же частицы мощей Святой Женевьевы и Святого Дионисия Парижского.
Вот такой вот непростой петух!
Надеюсь что когда реставрацию закончат, петух будет снова водружен на шпиль чтобы исполнять свою миссию и охранять Париж.
--------------------------
ХУДОЖНИК - Gustave Madelain (français, 1867 - 1944)
Гюстав Маделейн -французский импрессионист,известный картинами улиц городов и пейзажей Франции, а особенно Парижа.
Его картины являются реальным свидетельством повседневной жизни Парижа в 1930-х годах.
Выставляя свои работы в Салоне Независимых с 1907 года, он приобрел репутацию художника речных набережных.
Маделейн оставил множество картин самых живописных уголков Парижа,в основном изображения набережных и мостов, написанных с большой чувствительностью.
вверх^
к полной версии
понравилось!
в evernote
Давно начинала делать этот пост.
Так что свои эмоции по поводу петуха даже не могу объяснить.
Видимо это было тогда, когда Нотр-Дам горел и остался без своего шпиля, а флюгер в виде бронзового петуха, который был одним из символов собора Парижской Богоматери, считали утерянным.((
Но пусть текст останется таким,как задумывался.
В моем варианте написания истории все должно быть полным и честным -без вычеркиваний,переиначиваний и приукрашиваний.))
А вот название поста объясню.
"C’est tellement simple, Paris" , что в переводе значит: "Париж – это так просто."
Оно перефразировано с цитаты Жака Превера: "C'est tellement simple, l'amour." (Любовь -это так просто.)
Эта фраза Превера прозвучала в фильме Марселя Карне "Les Enfants du paradis" 1945-го года.
Как заметил еще один пришлый любитель Парижа, писатель Эдмунд Уайт, в своем элегантном эссе “Фланер”:
“Париж – это мир, который предназначен для глаз одинокого путника, ибо только ритм неспешной прогулки позволяет вобрать в себя все восхитительные (пусть и неброские) детали”.
Давайте окунемся в историю!
Там еще даже Нотр-Дам был со шпилем. ((
А вы знаете что петуха со шпиля нашли!
Значит не все еще потеряно. ))
И малость расскажу историю петуха.
Только поставлю все, как говорил мой брат, "вверх кармашками", что на детском языке значит "вверх тормашками", тобто поставлю все с ног на голову.
Начнем с конца и позже придем к истокам истории этого символа Франции.))
Пожар в Нотр-Даме начался вечером 15 апреля 2019 года.
Потушить его удалось спустя более 12 часов. Горело адски. ((
Все бегали смотреть и ужасались.
Конечно сейчас, когда в Украине каждый день что-то горит, это кажется мелочью, но тогда было реально страшно.
И еще было чувство что уходит история. ((
От огня обрушился шпиль и провалилась крыша.
Также огонь уничтожил деревянный каркас и интерьер собора.
Сначала считалось что скульптура петуха со шпиля тоже утеряна безвозвратно.
Думали что во время обрушения шпиля статуя упала в огонь и разбилась.
Но позже его нашел среди развалин собора один из реставраторов, разбиравших обломки.
Оказалось, что петух упал не в пламя, а на дорогу рядом со зданием собора.
Сам шпиль упал в неф собора, но петух полетел и упал в боковом проходе собора.
Тем самым он спасся от огня!
Флюгер на шпиле собора Парижской богоматери имел большое значение и для собора, и для Парижа.
По преданию истории, петух должен был оберегать как сам Нотр-Дам, так и всех жителей французской столицы.
Знаете почему?
Потому что в него были вложены святые реликвии. В их числе и шип с тернового венка, в котором был распят Христос.
Внутри петуха с 1935 года находился один из шипов тернового венка, в котором был распят Христос, а так же частицы мощей Святой Женевьевы и Святого Дионисия Парижского.
Вот такой вот непростой петух!
Надеюсь что когда реставрацию закончат, петух будет снова водружен на шпиль чтобы исполнять свою миссию и охранять Париж.
--------------------------
ХУДОЖНИК - Gustave Madelain (français, 1867 - 1944)
Гюстав Маделейн -французский импрессионист,известный картинами улиц городов и пейзажей Франции, а особенно Парижа.
Его картины являются реальным свидетельством повседневной жизни Парижа в 1930-х годах.
Выставляя свои работы в Салоне Независимых с 1907 года, он приобрел репутацию художника речных набережных.
Маделейн оставил множество картин самых живописных уголков Парижа,в основном изображения набережных и мостов, написанных с большой чувствительностью.
Комментарии (25):
Спасибо, Ирочка, за пост! Казалось бы, сколько читано уже перечитано, сколько картин и фото пересмотрено - и всё мало... Каждое новое упоминание о Париже вызывает волнение и восхищение.. Была там три раза, всё "короткими перебежками", но - счастлива и горжусь... Доброго тебе дня!
Спасибо, Ириша
Людмила_Скалабан
19-07-2022-11:25
удалить
Потрясающий пост! Как всё, что выдержано во времени, приобрёл благородство, символический оттенок и патину истинной ценности. Мистическая история! В адском пламени 2019 года отразились будущие пожары, слёзы и невозвратные потери человечества. История не закончена, реставрация продолжается. Добрые руки оживляют храм, восстанавливают ауру, сотканную столетиями, намоленное место силы. "Исчезнут ночные призраки и нечисть исчезнет с первым криком петуха", и золотой петушок не дремлет.
Ответ на комментарий Людмила_Скалабан #
Людмила_Скалабан, )) интересная у Вас,Людочка, получилась метафора про петуха. ))
Надеюсь что он займет своё достойное место на шпиле.
А то разных идей было много. Надеюсь что победит стиль и выверенность.
Доброго Вам, красивого дня, Людочка ! ))
Надеюсь что он займет своё достойное место на шпиле.
А то разных идей было много. Надеюсь что победит стиль и выверенность.
Доброго Вам, красивого дня, Людочка ! ))
Париж -город с богатой историей.
Спасибо за импрессионизм, Ириша.
Спасибо за импрессионизм, Ириша.
Размытости романтичные! Пахнет историей.
Спасибо Ириша за еще одно прекрасное знакомство с Парижем,история петуха удивительна!
Комментарии (25):
вверх^
Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.
Дневник Gustave Madelain (1867-1944) \ C ’ est tellement simple, Paris | OISEAU - Le gazouillement de oiseau |
Лента друзей OISEAU
/ Полная версия
Добавить в друзья
Страницы:
раньше»