Angelsky, ))) я привыкла четко разделять данные понятия...если друг-то друг, если любимый-то любимый.... А на счет первичности - соглашусь... мне кажется, это равнозначные понятия, по крайней мере, для меня...
это такие сложности... Об этом можно много говорить, рассуждать, а на деле поступить совсем по-другому, даже не заметив этого. В общем, не усложняй ситуацию, пусть всем будет хорошо и друзьям, и любимым! ;)