[181x251]
ШАМСУТДИНОВ НИКОЛАЙ МЕРКАМАЛОВИЧ
Родился 26 августа 1949 года в посёлке Яр-Сале, Ямало-Ненецкий автономный округ — советский и российский писатель, публицист, переводчик и общественный деятель. В 1980 году окончил Литературный институт им. А. М. Горького. Служил в Военно-Воздушных Силах. Работал геодезистом, в нефтяной промышленности, тележурналистом, художником, генеральным директором книготорговой фирмы «Автохтон». В начале 1980-х — заведующий литературным постом журнала «Сибирские огни». Член Всемирной ассоциации писателей международного ПЕН-клуба (2009), Высшего совета писателей Сибири (1999), Творческого совета Ассоциации союзов писателей и издателей России (2020). «Почётный работник культуры и искусства Тюменской области» (2009), «Заслуженный работник культуры Российской Федерации» (2011), академик Российской академии поэзии (2018). Основатель литературно-художественного альманаха «Гиперборей». Сопредседатель Правления Общероссийской общественной организации «Союз российских писателей», Председатель Тюменского областного отделения Союза российских писателей.Первый стихотворный цикл «Широкие ветры» опубликован в 1976 году в еженедельнике «Литературная Россия». Участник VII Всесоюзного совещания молодых писателей в Москве, Всесоюзного слёта молодых писателей в Свердловске, Всесоюзного семинара молодых композиторов и поэтов в Дилижане (1980), фестиваля поэзии в Туве. По рекомендации 7-го Всесоюзного совещания молодых писателей (Москва, 1979), стал первым членом Союза писателей СССР на всём нефтяном Приобье (1982). Участник многих писательских форумов в СССР, России, Скандинавии, Германии, Словакии, Франции, Австрии, Польше, Украине, Армении, Грузии и других странах. Был руководителем поэтического семинара на VII Всесоюзном совещании молодых писателей (Москва, 1989). Неоднократно встречался с студентами Королевских университетов в Копенгагене и Оденсе, Лионского университета и Парижского института восточных языков и культур, Ягеллонского и Варшавского университетов. Автор более 50 поэтических книг и около четырехсот публикаций, вышедших в стране и за рубежом. Его стихи переведены на грузинский, чеченский, белорусский, украинский, армянский, датский, древнетюркский, немецкий, словацкий, английский языки. Автор нескольких книг стихотворных переводов: «Улица детства» Асламбека Осмаева (Грозный), «Сабантуй моей мечты» Гарая Рахима (Казань), «Антология стихотворных переводов сибирских татар» (Тюмень). Переводил произведения с татарского, хантыйского, мансийского, аварского, грузинского, чеченского, абхазского, киргизского языков. Член Союза писателей СССР (1982), Союза российских писателей (1991). Живёт и работает в городе Тюмень.