Это цитата сообщения Zlata_Sirin Оригинальное сообщение
Лечение травами. Фольклор графства Донегол.
Дикий калган, или болезный корень - хорошее лекарство для больного скота.
Кора и сок ольхи помогают от изжоги.
Можжевельником лечат кровавое мочеиспускание у скота.
Чеснок - хорошее средство от простуды; для лучшего действия нужно вскипятить его с молоком.
Мята также помогает при простуде.
Одуванчик, вскипяченный в горячей воде, помогает от болей в животе.
Алтей иногда используют в качестве припарок.
Бузина облегчает ревматические боли.
Вахта очень часто используется в этих землях весной. Считается, что она оказывает прекрасное воздействие на кровь. Ее кипятят и смешивают с лакричным сахаром, лимоном или винным камнем и снова кипятят. Принимают по столовой ложке утром перед завтраком.
Молодило выращивают на старых стенах в Бейи как средство от боли и рези в глазах; старики верят, что дом, на котором растет молодило, никогда не пострадает от пожара.
Чай из крапивы - хорошее средство от кори.
Жеруху употребляют в пищу повсеместно как средство от всякого рода болей.
Данная информация была предоставлена учеником Национальной школы в Бейи в 1938 году.
The Schools’ Collection, Volume 1029, Page 74
Перевод Zlata Sirin
Серия сообщений "Irish":
Часть 1 - Обувные поверья, графство Голуэй, Ирландия.
Часть 2 - Отвечая на вопросы. Основание Рода.
...
Часть 13 - Лекция из цикла "Боги и Богини Ирландии". Солнечные богини.
Часть 14 - Голодная река.
Часть 15 - Лечение травами. Фольклор графства Донегол.