Кельты верили в силу Луны и строили свой календарь вокруг нее. Ночное светило определяло время посева и даже рождение детей. Семя, посаженное во тьме под ночным небом, даст всходы с новой Луной. Начинания часто привязывались к первой фазе Луны, что дало жизнь традиции вознесения молитв в новолуние. Свет Луны появляется незаметно, и животные ощущают это прежде людей:
"Поначалу никто не видит ее,
затем замечают птицы,
на третью ночь видят все".
Луна приносила здоровье и богатство; считалось, что увидеть Луну в отражении или сквозь стекло - к неудаче. "Господь да благословит Луну, Господь да благословит меня, я вижу Луну и Луна видит меня" было повсеместной короткой молитвой, которую произносили при виде нарождающейся Луны.
Серебро считалось лунным элементом. Если показать обе стороны серебряной монеты в кармане новой Луне, это поспособствует увеличению вашего достатка по мере ее роста.
Если в ночь перед новолунием повязать на шею маленький мешочек с землей, во сне привидится будущий супруг.
Полная Луна наполняет человека энергией, однако для некоторых ее влияние оказывается чрезмерным и люди ведут себя странно, особенно если полнолуние пришлось на субботу. Все может оказаться еще хуже, если в субботу совпадают полнолуние и прилив.
Национальный музей Лепреконов, Дублин, Ирландия
перевод Zlata Sirin
Серия сообщений "Irish":
Часть 1 - Обувные поверья, графство Голуэй, Ирландия.
Часть 2 - Отвечая на вопросы. Основание Рода.
...
Часть 9 - Янтарь и бирюза в ирландских чарах.
Часть 10 - Кладда, графство Голуэй.
Часть 11 - Лунные поверья кельтов.