Настроение сейчас - :)

В школе по литературе изучаем творчество Н.В.Гоголя. Конкретно: "Вечера на хуторе близ Диканьки".
Вчера мы легли спать, а ребенок еще читала "Ночь на Рождество".
Утром спрашиваю ее о впечатлениях о прочитанном произведении.
Ответ был краток:
- Така дура эта Оксана!