• Авторизация


Именно сюда собираются драконы... 28-12-2004 20:01 к комментариям - к полной версии - понравилось!


"- Нам интересно. - громко сказал Патриций. - что вы собираетесь делать с этим вашим драконом?
Верховный Канцлер был стар, но жизненный путь, проделанный для выживания в мире соперничающих волшебников и византийской политики Невиданного Университета, означал, что ему были нужны считанные секунды, чтобы подобрать аргумент для защиты. Не было нужды оставлять Верховного Канцлера надолго, если вы давали возможность подобной остроумной ремарке просвистеть над вашим ухом.
- Моим драконом? - сказал он.
- Хорошо известно, что большие драконы вымерли. - резко сказал Патриций. - А кроме того, их естественное среда обитания без сомнения сельская. Потому мне и кажется, что этот дракон должен быть волшеб...
- Мое почтение, лорд Ветинари. - сказал Верховный Канцлер. - весьма часто провозглашалось, что драконы вымерли, но нынешнее явление, осмелюсь сказать, склонно подвергнуть определенному сомнению теорию. Что ж до среды обитания, то здесь мы видим просто изменение поведенческого маршрута, произошедшего из-за вторжения городских ареалов в сельскую местность, которое заставило многих до сих пор сельских созданий приспособиться, в немногих случаях положительно воспринимая, к более городскому образу существования, а многие из них процветают в новых условиях, открывшихся перед ними. Например лисы постоянно опрокидывают мои мусорные ящики.
Он сиял от радости. Он попытался проделать весь путь не включая мозги, и это ему удалось.
- Вы говорите. - медленно сказал Убийца. - что мы здесь столкнулись с первым городским драконом?
- Это эволюция, поймите. - радостно сказал волшебник. - Дракон может существовать вполне прилично. - добавил он. - Масса мест для гнездовий, да и вполне подходящее продовольственное снабжение.
Подобное утверждение было встречено молчанием, пока Торговец не сказал.
- Что конкретно они едят?
Вор пожал плечами.
- Мне кажется, что стоит вспомнить истории о девах, прикованных к громадным скалам. - предположил он.
- Впрочем он будет здесь умирать от голода. - сказал Убийца. - Наш город стоит на суглинках.
- Они привыкли ходить вокруг как вороны. - сказал Вор.
- Не знаю, будет ли какая-нибудь помощь...
- Впрочем. - сказал глава торговцев. - кажется это опять становится вашей проблемой, мой повелитель.
Спустя пять минут после разговора Патриций, кипятясь и негодуя, измерял шагами длину Продолговатого Кабинета.
- Они смеялись надо мной! - сказал Патриций. - Я ничего не мог сказать!
- Вы поддержали рабочую партию? - спросил Обычный.
- Разумеется поддержал! В этот раз хитрости не пройдут. Поймите, я вынужден был увеличить сумму вознаграждения.
- Не думаю, что из этого что-либо выйдет, мой повелитель. Любой захудалый охотник за драконами знает истинную цену за работу.
- Ха! Полкоролевства. - пробормотал Патриций.
- И в придачу руку вашей дочери. - сказал Обычный.
- Как я полагаю, тетя не подойдет? - с надеждой сказал Патриций.
- Традиция требует дочери, мой повелитель.
Патриций мрачно кивнул.
- Возможно мы могли бы откупиться. - сказал он вслух.
- Драконы обладают разумом?
- Полагаю, что более традиционно слово 'хитростью', мой повелитель. - сказал Обычный. - Я помню, что они испытывают любовь к золоту.
- Правда? И куда же они его тратят?
- Они спят на нем, мой повелитель.
- В качестве набивки матраца, вы так полагаете?
- Нет, мой повелитель. На Нем.
Патриций мысленно обдумал сказанное.
- Не находят ли они это слишком бугристым? - сказал он.
- Могу предположить, что это так, сэр. Не знаю даже, кого бы об этом спросить.
- Гм-м. Они могут разговаривать?
- Они по-видимому владеют этим превосходно, мой повелитель.
- Ах. Интересно.
Патриций размышлял. Если эта тварь может разговаривать, то может торговаться. Если она может торговаться, то я захвачу ее в скором времени - за скромную плату, или чего она еще пожелает.
- И поговаривают, что у них серебряные языки. - сказал Обычный. Патриций откинулся в кресле.
- Из чистого серебра? - сказал он.
Где-то в коридоре раздалось чье-то невнятное бормотание и слуга возвестил о приходе Бодряка.
- А, капитан. - сказал Патриций. - Каковы успехи?
- Простите, мой повелитель? - сказал Бодряк, капли дождя стекали с его шляпы.
- В задержании этого дракона. - жестко сказал Патриций.
- Болотной птицы? - сказал Бодряк.
- Вы прекрасно знаете, что я имею в виду. - резко ответил Патриций.
- Расследование в моих руках. - автоматически сказал Бодряк."
(Терри Пратчетт. Стража!Стража!)
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (7):
д-р_АГОН 29-12-2004-08:58 удалить
гады)))
забИли птичку???
злокозненные мерзопакостники!!!
Леони 29-12-2004-09:27 удалить
"Большой дракон взлетел в воздух, опустив свои громадные крылья вниз, снеся при этом несколько зданий. Громадная голова вращалась на шее, осоловелые глаза пытались удержать в поле зрения Бодряка.
Казалось какая-то мысль продолжала неустанно вращаться внутри.
Эррол дугой пролетел по небу и реял перед капитаном, глядя на чудовище внизу. На миг показалось, что он может превратиться в маленький летающий бисквит из древесного угля, а затем дракон недоуменно опустил взгляд и начал подниматься.
Он взбирался по широкой спирали, набирая скорость так, как он делал это прежде. Эррол двигался, описывая круговую орбиту вокруг чудовища, как буксир вокруг лайнера.
- Это... это все равно как-будто он играется с драконом. - сказал Бодряк.
- Добавь ублюдку! - с энтузиазмом кричал Валет.
- До полного уничтожения. - сказал Двоеточие. - Ты имеешь в виду 'вдребезги'.
Бодряк почувствовал пристальный взгляд леди Рэмкин, упиравшийся ему в спину. Он поглядел на выражение ее лица.
Понимание снизошло на него. - А-а. - сказал он.
Леди Рэмкин кивнула.
- Правда? - сказал Бодряк.
- Да. - сказала она. - Я должна была об этом подумать прежде. Разумеется, это было слишком горячее пламя. И они всегда более воинственны в отношении территории, чем самцы.
- Почему ты не сражаешься, ублюдок! - кричал Валет утомленным драконам.
- Сука, Валет. - тихо сказал Бодряк. - Не ублюдок. Сука.
- Почему ты не... что?
- Это представительница женского рода. - пояснила леди Рэмкин.
- Что?
- Мы подумали, что если бы ты испробовал свой знаменитый удар, Валет, то ничего бы не вышло. - сказал Бодряк.
- Это девушка. - перевела леди Рэмкин.
- Но она огромная до безобразия!
Бодряк настойчиво кашлянул. Мышиные глазки Валета покосились на леди Рэмкин, которая зарделась как заря.
- Я имел в виду, чудесная фигура для драконихи. - быстро поправился он.
- Э-э. Широкие бедра, подходящие для вынашивания яиц. озабоченно сказал сержант Двоеточие.
- Скульптурная фигура. - горячо добавил Морковка.
- Заткнитесь. - сказал Бодряк. Он стряхнул пыль с остатков униформы, поправил нагрудник и шлем. Он твердой рукой проделал все необходимое. Не здесь все кончалось, он знал об этом. Здесь все только начиналось."
----------
Это не конец книги :)

д-р_АГОН, это Терри Пратчетт. Ну.
Леони 29-12-2004-09:29 удалить
Так-так. Я не вижу собственного коммента. Надеюсь, ты его видишь? Предыдущий - с еще одной длиной цитатой из книги.
д-р_АГОН 29-12-2004-16:43 удалить
эээ...коммента нет...тока пост
Леони 29-12-2004-16:59 удалить
Попробую еще раз.
--------
" Большой дракон взлетел в воздух, опустив свои громадные крылья вниз, снеся при этом несколько зданий. Громадная голова вращалась на шее, осоловелые глаза пытались удержать в поле зрения Бодряка.
Казалось какая-то мысль продолжала неустанно вращаться внутри.
Эррол дугой пролетел по небу и реял перед капитаном, глядя на чудовище внизу. На миг показалось, что он может превратиться в маленький летающий бисквит из древесного угля, а затем дракон недоуменно опустил взгляд и начал подниматься.
Он взбирался по широкой спирали, набирая скорость так, как он делал это прежде. Эррол двигался, описывая круговую орбиту вокруг чудовища, как буксир вокруг лайнера.
- Это... это все равно как-будто он играется с драконом. - сказал Бодряк.
- Добавь ублюдку! - с энтузиазмом кричал Валет.
- До полного уничтожения. - сказал Двоеточие. - Ты имеешь в виду 'вдребезги'.
Бодряк почувствовал пристальный взгляд леди Рэмкин, упиравшийся ему в спину. Он поглядел на выражение ее лица.
Понимание снизошло на него. - А-а. - сказал он.
Леди Рэмкин кивнула.
- Правда? - сказал Бодряк.
- Да. - сказала она. - Я должна была об этом подумать прежде. Разумеется, это было слишком горячее пламя. И они всегда более воинственны в отношении территории, чем самцы.
- Почему ты не сражаешься, ублюдок! - кричал Валет утомленным драконам.
- Сука, Валет. - тихо сказал Бодряк. - Не ублюдок. Сука.
- Почему ты не... что?
- Это представительница женского рода. - пояснила леди Рэмкин.
- Что?
- Мы подумали, что если бы ты испробовал свой знаменитый удар, Валет, то ничего бы не вышло. - сказал Бодряк.
- Это девушка. - перевела леди Рэмкин.
- Но она огромная до безобразия!
Бодряк настойчиво кашлянул. Мышиные глазки Валета покосились на леди Рэмкин, которая зарделась как заря.
- Я имел в виду, чудесная фигура для драконихи. - быстро поправился он.
[...]"
д-р_АГОН 29-12-2004-17:06 удалить
ты знАишъ...в ленту приходит твоя месска ...про шырокия бёдра драконихи...
Леони 29-12-2004-19:24 удалить
д-р_АГОН, значит, получишь еще одну. Без бедер. Это вторая попытка, которой тоже не видно :)


Комментарии (7): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Именно сюда собираются драконы... | Леони - Дневник Леони | Лента друзей Леони / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»