сертификат универа какого-то ))

короче вот, что мой переводчик перевел

Университет Blogging

Представляет
Masha

Почетный
Бакалавр
Babbling

Majoring в
Сам Deprication

Подписанный
Доктор ГоКвиз.ком

да чёрт его знает...на каком это языке вообще???=)

Катюшка_1987, Сенкс!! И зачем это надо? Кошмар...я уж думала чё-то прикольное!!

новая_жизнь_Красотки, Вроде на англ.яз.

не знаю.. бред какой то

попытаюсь объяснить...blogging-это компьютерный термин, который впринципе и обозначает "a type of diary", т.е тип дневника...что-то такое дневник и так все знают, соответственно это что-то типо граммоты "университета дневников" в чем смысл я не знаю, а babble(ing)-это базарить быстро, что никому ничего не понятно...Короче степень почётного болтуна у тебя))...

университет...быстрого набора...присуждает Маше степень Бакалавра....по мыльным пузырям..(т.е."мастер" мыльных...пузырей..:D)в звании собственного совершенства...)))т.е....тебе дали сертификат о том,что ты совершенствуешься...в этом звании...