Полазила по просторам инета и вот что выяснила...

Имя Марита в общем то Испанское... Оно производное из некоторых имен как Мариса (море), так же Мария (возлюбленный), так же по Испански имя означает "чистый"
Еще оно имеет какие-то Греческие корни... и перевод с Греческого означает жемчужина

Ну а чисто имя Марита значит горький врое как...но на сайтах так непонятно написано, что чтобы узнать на саом деел чо оно значит следут еще помучиться...