• Авторизация


Русские реки 13-03-2008 20:54 к комментариям - к полной версии - понравилось!

Это цитата сообщения visionary2007 Оригинальное сообщение

РЕКИ СЛАВЯН Этимология названий рек

РЕКИ СЛАВЯН Этимология названий рек

Все-таки, мне не нравится, что исконно русские слова (и географические названия) Латинист объясняет с какого-то другого языка, а не русского. Вот решила написать свои критические замечания.

http://www.liveinternet.ru/users/1758119/post69292635/ - пишет ЛАТИНИСТ, Русские и славянские реки


---------------- ВОЛГА -------------

Латинист: «Всегда был уверен, что слова ВОЛГА и ВЛАГА имеют разное происхождение, но вчера пришёл к выводу, что это не так. Фактически это одно и то же слово только в разных вариантах. Вчера я написал об этом ещё одну статью для своего словаря».

(…Слово ВОЛГА произошло от слова ЛЕГ – «огонь», «дух», а ОЛЬГ – это «огненный дух».

ВОЛГА – это Огненный путь, Огненный дух. Короче, туда (в жаркие страны) или оттуда. Однокоренные слова у Волги – Ольга, Олег, леги(духи), легкий.)

-------------- ОКА ------------------

Латинист: «Река ОКА – это уже в прошлом. Давно дал объяснение. Видимо, это слово италийского происхождения (из языка венетов)».

(... «конечно», «придумали венеты», а живут восточные славяне... что за бред...

ОКА - это "ОКО", потому что там песочные плесы, к тому же у Оки очень высокие берега были, так что "высоко сижу - далеко гляжу"...)



--------------- ВЯТКА -----------------

Латинист: «ВЯТКА – это легче. Статья давно написана. Венетская река».

(Тоже бред. Венеды там никогда и не жили.

Я, думаю, это тоже как-то связано с исконными занятиями коренных жителей этого места - славян.
От слов – ВАЯТЬ… Вот только что? Кстати, что значила буква «ЯТЬ»?
Еще слова – «приятный», «принять»(вообще-то, говорили – приять, отъять),
Есть еще слово «сухомятка». А, вспомнила, ЯТЬ – это есть, т.е. кушать. Отсюда слово – «яства». В ВЯТКЕ много сухомятили, короче, там жили известные всем славянам обжоры. То есть поехать в Вятку значило – обожраться. )

------------ ДОН, ДНЕПР, ДНЕСТР и ДУНАЙ ----------------------

Латинист: «ДОН, ДНЕПР, ДНЕСТР и ДУНАЙ – тоже дела давно минувших дней. Все слова иранского происхождения, то есть скифского. Но поскольку скифы и славяне пребывали в теснейшем родстве, то эти названия были понятны далёким предкам славян, которые могли изредка заходить из Центральной Европы в Восточную».

(…Начать с того, что славяне и скифы – это одно и то же. Все курганы построены славянами-скифами. Такие города, как АРКАИМ построены древними славянами. Да и сама теория Индоевропейского происхождения Европы – полная чушь, все вывернуто наизнанку. Поскольку Индия получила статус цивилизации только благодаря тем же скифам-славянам. Без северного похода славян в Индии сейчас жили бы только дикие черные дравидские племена.

Вот здесь можно посмотреть на мумии жителей тех мест и того времени:
http://history.white-society.org/06.htm
- ИСТОРИЯ БЕЛОЙ РАСЫ. 06 Забытые Белые миграции.
)

----------------------- ДВИНА ------------------------

Латинист: «ДВИНА – позднее слово, а меня такие слова не интересуют, и я их в своём словаре не рассматриваю».

(…Вряд ли слово ДВИНА моложе слов – ДНЕСТР или ДНЕПР.

Кстати, буква «Д» у славян обозначала всегда понятие «ДОМ». Если смотреть – какие руны участвовали в создании буквы «Д», то можно заметить руну «Лагуз» (Вода), стоящую на руне «ПЕРТ»(рождение). И ведь, в самом деле, славянам-земледельцам «без воды – и не туды, и не сюды».

Следовательно:
ДОН – Д(дом)-О(он)-Н(наш), т.е. «дом он наш».
А вот реки: Днепр, Днестр, Двина и Дунай уже не совсем ДОМ, хотя и стали домом потом.
)

-------------------- КАМА --------------------

Латинист: «КАМА – есть мнение, что это финское слово, хотя я бы мог дать ему и индоевропейское объяснению, но пока верю этой версии, и не трогаю чужое».

(
…Вспомнила объяснение Патер Дия Александра:

"Кам" и "ка'мык" по-славянски, т.е. по-древнерусски обозначает "камень". В болгарском языке, кстати, до сих пор "кам" и "камык" обозначает "камень".

http://www.liveinternet.ru/users/visionary2007/post52526669/
- Запись беседы с о.Александром - Часть 1
)

--------------------- ВЛТАВА и ПОЛТАВА -------------------

Латинист: «Реки ВЛТАВА и ПОЛТАВА – думаю, чтобы это могло означать?»

(
Комментарии Тихоход: «Полтава - это город. Он стоит на берегу реки Ворскла, которая раньше называлась ЛТАВОЙ, а город был ПО ЛТАВЕ. И название Ворскла не удалось проследить от чего оно произошло».

(…Ворскла – в ОРСК ла, где «ла» – это «вода», «плавать» (путь по воде), т.е. «водный путь в ОРСК».

ОРСК, в свою очередь, связан со словом «ОРАТИ» – «пахать землю».)
)

------------------- МОСКВА ---------------------

Латинист: «Река МОСКВА. Не существует способа объяснить этот гидроним индоевропейскими средствами. Пытался – пока не получилось. Если это слово и впрямь, индоевропейское, то я прекрасно вижу, из каких трёх среднеиндоевропейских корней оно было сложено. Вот только что они означают – постичь не в силах».

(…Трех? Тут явно двух.

Подумала, что значение этого русского слова нужно выводить из русского языка. Поскольку Москва – одно из старинных поселений Руси.

Итак.

МОСКВА - МОС(мост)-КВА(ковать), т.е. «кующая мосты».

Между прочим, есть еще река Москва, которая зимой замерзает, и в буквальном смысле «кует ледяные мосты».

Кроме того, древняя Москва упоминается в связи с московскими мостовыми, сначала деревянными, а потом и каменными. Так что, быть может, «мостовая» - тоже изобретение Москвы. МОСКВА - Мосткова. Кстати, московская земля издавна называлась МОСКОВИЯ. Понятно? Вторая часть слова – КОВИЯ, т.е. «кующая».

Кстати, древняя Москва действительно навела мосты между всеми русскими княжествами и, наконец, объединила их в одно большое целое. Без Москвы этого, быть может, никогда не случилось бы.

)

----------------------- БУГ -----------------------

Латинист: «БУГ – не представляю, что это такое. Никаких зацепок».

(…А я вот думаю, от слов «будить», «бугай». То есть, «что-то большое, то что нужно разбудить». )


* * *

вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (13):
Tor-Vic 13-03-2008-21:04 удалить
Это называется народная этимология. ничего общего с наукой она не имеет... :)
Например, слово Москва вообще относилось сперва не к городу, а к реке... Оно намного старше, чем город. И вчесть реки назвали поселение, а потом - и город.
Так и с остальными "объяснениями"...

LI 7.05.22
EX-sir_michael 13-03-2008-22:04 удалить
Степной_волк, ну у меня тоже есть данные об иных трактовка этимологии этих топонимов, однако каждая точка зрения, если она выверена, заслуживает внимания и уважения. ИМХО.
Tor-Vic 13-03-2008-22:09 удалить
Филология - это точная наука. И заслуживает внимания научная трактовка. А не домыслы профанов или шарлатанов...

LI 7.05.22
Tor-Vic 13-03-2008-22:12 удалить
Тем более, это гидронимы...

LI 7.05.22
EX-sir_michael 13-03-2008-23:16 удалить
Степной_волк, я, кажется, уже делал тебе замечания по поводу перехода на личности. Это касается даже третьих лиц. Будь добр, старайся обходиться без "профанов" и "шарлатанов". А то вдруг выяснится, что они правы - неудобно получится.

Тем более автор - не оранжевый, чтобы так к нему относиться! :)
Marilyn_Marylin 14-03-2008-11:20 удалить
Как ни прискорбно, меня аргументы оппонента Латиниста не вдохновили. Почти по М.Задоронову (ещё один "лингвист"). (((((
Tor-Vic 14-03-2008-11:25 удалить
Исходное сообщение Marilyn_Marylin: Как ни прискорбно, меня аргументы оппонента Латиниста не вдохновили. Почти по М.Задоронову (ещё один "лингвист"). (((((
угу, это не удивительно: проще жить в плену своих бредней.
Например, тот факт, что Дон, Днепрю. Днестр и так дале означает "река", вода", вообще не подлежит сомнению. Ибо даже в современном осетинском языке "дон" означает "река". Кара-дон - чёрная река. И так далее.
НО человек, который понятия не имеет, ни о осетинском. ни о скифском, ни о протославянском языках, ни о исторической грамматике, ни о правилах реконструкции звуков, уверенно доказывает, что Дон - это дно или что там ещё... Откуда такая уверенность? Фиг его знает... я даже завидую таким людям... :)
Флаг в руки и вперёд с барабанным боем! :) Каждый развелекается, как хочет...

LI 7.05.22
EX-sir_michael 14-03-2008-16:09 удалить
Исходное сообщение Marilyn_Marylin
Как ни прискорбно, меня аргументы оппонента Латиниста не вдохновили. Почти по М.Задоронову (ещё один "лингвист"). (((((


Ну да!
Причем предельно агрессивный. Сразу вспоминается Галич - "Товарищ Сталин, вы большой ученый, в языкознании познавший толк!" :)
EX-sir_michael 14-03-2008-16:12 удалить
Степной_волк, не подлежит сомнению только то, что мы все умрем! :))) Надо всем остальным не возбраняется думать. Даже несмотря на охотников плеваться по сторонам по поводу и без повода...
visionary2007 18-03-2008-19:44 удалить
"Например, тот факт, что Дон, Днепрю. Днестр и так дале означает "река", вода", вообще не подлежит сомнению. Ибо даже в современном осетинском языке "дон" означает "река". Кара-дон - чёрная река. И так далее."

Я же с этим не спорю. Я говорю о том, как образовалось само слово ДОН и что оно обозначает.
Вы же не будете спорить, что до фонетического письма было руническое. А до рунического иероглифическое.
А у некоторых кавказских народов России были общие с нами предки, белые предки.
Tor-Vic 18-03-2008-20:36 удалить
Как правильно придираться?
«…Бывает так, что нам хочется немного погнусить в камментах, а придраться вроде как и не к чему. Что делать в таких случаях? Промолчать?
Есть способ лучше! Нужно всего навсего воспользоваться одной из универсальных придирок, списком которых я вас сейчас порадую. Некоторые из придирок можно сразу применять без изменений, а некоторые нужно будет предварительно слегка подогнать по смыслу.
Предположим, для наглядности, что некий блоггер Пупкинович накатал небольшой пост про слонов. Пост получился связный, логичный, свежий и, не будем греха таить, талантливый. Вот какие комментарии можно оставить негодяю Пупкиновичу, чтобы слегка подотравить ему радость творчества

ПРИДИРКА СЛОВООХОТЛИВОГО:
Пупкинович! Лично у меня, недалёкого и ограниченного человека, возникли следующие вопросы:
1. Слоновье говно правильно называть «навозом».
2. Слово «слон» состоит из четырёх букв.
3. Не каждый слон может поднять хоботом бревно.
4. Вы смешиваете понятия хозяин слона и погонщик слона.
5. Слоны занесены в красную книгу.
6. А чем принципиально слон отличается от медведя?
Что ты на это можешь ответить?.."

http://www.liveinternet.ru/users/761463/post69990424/

LI 7.05.22
EX-sir_michael 19-03-2008-02:26 удалить
Степной_волк, про слонов было очень интересно. И тем не менее я попросил бы обходиться без "бредятин". Если не согласен с точкой зрения, можно ведь так и написать - "Я не согласен с этой точкой зрения". И без оскорблений будет все понятно.
EX-sir_michael 19-03-2008-03:21 удалить
Степной_волк,

вот здесь, в ЖЖ, этот пост про придирки целиком, если тебе понравилось -

http://fritzmorgen.livejournal.com/92390.html


Комментарии (13): вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Русские реки | EX-sir_michael - БЛОГ, КОТОРЫЙ УШЕЛ | Лента друзей EX-sir_michael / Полная версия Добавить в друзья Страницы: раньше»